失乞忽都忽考虑寡不敌众，密令军中扎了许多草人，置于军后，仿佛似援军一般。临阵时，前面的军士，仍照常厮杀，战至半酣，将草人载于马上，从后推至。札兰丁军果疑有后援，渐渐退却。独札兰丁奋然道：“我众甚盛，怕他什么？”随即率军两翼包抄，将失乞忽都忽军围住。失乞忽都忽知计谋已被识破，忙令军士视旗所向，冲出敌阵。谁知敌军已四面合围，似铜墙铁壁一般，失乞忽都忽自觉顾命要紧，只好率众突围，冲开一条血路，向北而逃。敌骑乘势追杀，蒙古士兵死亡无算，军械马匹，亦被夺去不少。自蒙古军西征以来，这算是第一次惨败。
成吉思汗得知蒙古军兵败的消息，立刻集结了自己的三路人马，火速去迎击札兰丁。“途经古儿疾汪，因当地居民的抵抗，他在那里滞留了一个月，最后方攻下此城。”然后他率军“跄欣都山（此山构成印度界）、腧山后，围攻范延堡”。在范延堡战役中，成吉思汗心爱的孙儿、察合台的儿子与嗣位者木一秃坚中箭后，不治身亡。
因此成吉思汗加紧了围攻。城堡被攻下后，他下令将人畜、禽兽全部杀绝，不留一个俘虏，又下令不掠一物，将城市毁成荒漠，以后不得恢复，不让那里生长任何造物。从此这个地区被称为“卯危八里”（卯忽儿罕），波斯语意为“歹城”，时至今日，仍然没有动物在此安居。
战争是残酷的，刀枪是无情的。只要战端一开，作战双方都会陷入疯狂的境地：抵抗者会视死如归，征服者也会杀人不眨眼。玉龙杰赤争夺战、毁灭呼罗珊、八鲁弯之战、古儿疾汪之战，无不说明这一点。这是人类发展史上的一个悲剧！从悲剧中引出必要的教训，可以增加人们的理智和远见卓识，这正是研究历史的一个重要目的之一。
成吉思汗的恣意报复已经延误了蒙军追击札兰丁的时机，但察合台、窝阔台这时却率军从花剌子模旧都与成吉思汗会师了。从而使成吉思汗集中了自己的大部兵力，这又构成了对札兰丁的严重威胁。
八鲁弯的战事刚一结束，面对着堆积如山的战利品，札兰丁及其部下们陶醉了，禁不住一次次欢呼、雀跃，在第二天的庆功会上，因为争夺一匹蒙古骏马，阿明灭里和阿黑剌黑两位将领闹了矛盾。阿明灭里用鞭子打了阿黑剌黑的头。算端没有下令处罚阿明灭里，因为札兰丁是阿明灭里的女婿，他自然不肯向岳丈问罪，自觉不自觉地偏袒了阿明灭里。
盛怒之下，阿黑剌黑带着四万兵马连夜走了；另一支队伍——阿匝木也带战的古儿部族人，出于对阿黑剌黑的同情，也离营而去。
转眼之间，札兰丁辛辛苦苦，好不容易招集起来的这支十几万人的复国队伍，便分崩离析，各奔前程去了。
此时，在札兰丁身边，只剩下了阿明灭里的一支军队，札兰丁深感兵微将寡，自知不是成吉思汗的对手，慌慌忙忙地从八鲁弯把军队撤回到哥疾宁，准备再次聚集兵力，继续举起抗敌复国大旗，去进行这场爱国自卫的战争。
成吉思汗亲率大军去迎击札兰丁，到达八鲁弯之后，札兰丁已撤往哥疾宁去了。蒙古大军到达哥疾宁，札兰丁又从哥疾宁向申河岸边逃去，企图渡过申河，逃往印度。
公元1221年11月24日的凌晨，蒙古大军在成吉思汗一再催督之下，终于在申河北岸追上了札兰丁的队伍。
经过连夜急驰而来的蒙古大军，一见到札兰丁的队伍停在申河岸上，浑身的疲劳一扫而光，他们从四面八方潮水般冲过去，把札兰丁的三四万兵马紧紧围住。蒙古大军将札兰丁的兵马围成一个半圆形，像一把弯弓一样，那条申河便是那弓上的弦。
成吉思汗命令道：“札兰丁这个人还有点用处，你们围攻时切勿伤及其性命，最好是把他生擒活捉。”由于花剌子模各地的叛乱不断发生，占领的城市中秩序混乱，成吉思汗想把札兰丁控制在手中，让他去安定各地的混乱局势，所以不让自己的部下杀死他。
在全面进攻之前，成吉思汗派遣兀客儿哈勒扎、忽秃儿哈勒扎两人，各领两千铁骑，以闪电般的速度，袭击躲在岸上营帐中的札兰丁，将他赶出来，便于活捉他。其实，札兰丁没有躲在营帐中，他正在部署自己的兵马，准备与蒙古大军做殊死的拼斗。
札兰丁一共不足四万兵马，他派阿明灭里带领一万兵马为右翼，让兀儿秃剌黑领一万兵马担当左翼，自己率领余下的一万多兵马为中军，箭一样冲向迎面而来的蒙古骑兵，他身后的兵马也高声叫喊着，杀向前去，双方立刻混战在一起。
由于札兰丁的勇猛砍杀，兀客儿哈剌扎与忽秃儿哈剌扎的骑兵队伍立刻溃败下来。成吉思汗一看，心中不禁诧异：这札兰丁果真勇猛善战，想拿住恐非易事！
想到此，立即对窝阔台命令道：“你领两万人马向札兰丁的右翼进攻，将其分割包围，立即歼灭他们！”
接着喊来拖雷，向他命令道：“你带领两万兵马，袭击札兰丁的左翼，把其分割出来，围歼他们，不得有误。”
然后，又对察合台说道：“你带领兵马与札兰丁正面交锋，要苦苦缠住他，不能让他逃了；并要记住，千万别伤害他，要活捉，留下他我有大用！”
成吉思汗见三个儿子领兵走了，自己带着众将士，登高瞭望，主掌着军队的大营，随时准备派人出去支援。
札兰丁勇猛异常，但是他的两翼较弱，窝阔台的两万兵马冲过来，很快切断了他的右翼阿明灭里与札兰丁的联系，窝阔台英勇果断，指挥兵马把阿明灭里困在中间，用骑兵猛冲过去，一顿乱砍乱杀，那一万人早已死伤了大半，连续冲杀几次，早已招架不住了。
阿明灭里见无力挽回败局，只得拼命向白沙瓦方向溃逃。窝阔台怎肯放他，便亲率铁骑猛追上去，截断了他的去路，又将其团团围住。
此时，阿明灭里身边不足两千人马，他见不能突围出去，便让士兵牵着那匹浑身乌黑油亮的骏马，再加上一口袋珠宝玉器，一起送到窝阔台面前。
为了争夺那匹骏马闹得内部分崩离析的阿明灭里，以及他的残余兵马，随着窝阔台的一声“放箭”的号令，全部葬身于蒙古军的乱箭之下。
札兰丁率领着中军一次又一次向蒙军发动攻击，一会儿从右面急攻到左面，一会儿又从左面攻击蒙军的中心。他一次又一次进攻，但蒙军也是步步进逼，使他的活动地盘越来越小，战场越来越窄。因为成吉思汗下令生俘他，蒙军将士履行成吉思汗的命令，既不敢向他放箭，当面交锋时也不敢将他置于死地，从而给札兰丁提供了奋勇杀敌的机会。他从清早一直战斗到中午，最后身边只剩下七百人了，札兰丁仍然像一头雄狮那样横冲直撞，东砍西杀。当他看到与成千上万的蒙军抗争已于事无补时，他努力摆脱敌人，退下阵来换了一匹新的战马。札兰丁跨上这匹生力马，再次向蒙军猛冲，迫使蒙军节节后退。然后，他突然掉转马头，一边催马疾驰，一边脱下了铠甲，背负盾牌，手握长矛，纵马从二十尺的高崖跳入申河。那匹战马很快从申河中挣扎起来，向对岸游去。渡过申河之后，札兰丁孤身逃往印度。
成吉思汗非常惊奇地将手放在嘴上，指着札兰丁对儿子们说：“生儿当如斯人！谁也没见过世上有这样的好汉，在古代的勇士中也没听说（有这样的人）！他既能从这样的战场上死里逃生，（日后）定能成就许多事业，惹起无数乱子！”
岸上的札兰丁队伍，全部被俘获，一律被杀死，成吉思汗命人寻找札兰丁的妻子儿女时，有人报告了如下的情况：当蒙古大军围追到申河岸时，札兰丁已预感到自己已无力抵抗，便将妻子儿女喊到一起，对他们说道：“我已无力保护你们，与其让你们被蒙古人凌辱而死，不如死在我们面前更好！”
说罢，让他们喝下他亲自准备下的毒酒，此时，札兰丁含泪对着自己的亲人们说道：“愿你们来世不要再生在帝王之家了！”
成吉思汗剿灭了札兰丁，自此，花剌子模国被连根拔起。蒙古军队的第一次西征以成吉思汗的完胜告终。