书城童书克雷洛夫寓言
1486000000026

第26章 梭鱼和猫

不知你是否遇到这样的事:鞋匠做馅饼,馅饼师傅做鞋靴,真是糟糕透顶,事情永远搞不成。人们已经指出过千百次,谁要爱干外行的事,他总比别人来得固执,更会胡扯。他甘心把事情弄糟,宁愿给别人取笑,却不愿向诚实、高明的人请教,听取人们的忠告。

牙齿锋利的梭鱼,想学猫儿的手艺。不知道是魔鬼用羡慕来折磨它呢,还是它吃鱼吃得腻了?我只知道它想去请求猫,带它一起打猎去--到仓库里去捉老鼠。

"哦,够了。亲爱的,你懂得这一行吗?"猫儿伐茜卡对梭鱼说,"当心,亲家,别出丑啦。'凡事怕行家',这句老话不是没有道理的。"

"得啦,好亲家!这有什么稀奇的,别说老鼠!我们梭鱼连棘鲈都能抓住。"

"那么祝你顺利,咱们走吧!"于是它们一同去了,它们守候在那里。

猫儿把老鼠玩够了,吃得饱饱的,跑去看亲家。可是梭鱼张开嘴巴气息奄奄地躺在那里,它的尾巴给老鼠咬断了。

猫儿看到亲家胜任不了这样的工作,于是把失掉知觉的梭鱼拖回池子里去。

活该!这是给你梭鱼的教训,以后放聪明些,不该去捉老鼠。