(五祖法演)上堂云:“适来思量得一则因缘,而今早忘了也,却是拄杖记得。”
乃拈起拄杖云:“拄杖子也忘了。”
遂卓一下云:“同坑无异土,咄!”
《法演祖师语录》,大正藏第四十七册页六五一下
【白话新唱】
五祖法演在法堂上说:“我刚才突然想起一则故事,怎么现在却忘记了,还好,我的拄杖还记得。”
于是举起拄杖子,却说:“糟糕!拄杖子也忘记了!”
他以拄杖打地一下,说:“哎呀!我们真是天生宝一对!”
【分析与鉴赏】
“同坑无异土”,多么简明的譬喻,大家同是佛性坑里的土,其实一切都是一,如果你觉得与众不同,你有自我意识,这些都是你搞出来的幻觉。未悟的人,看自己与大家都不同:已悟的人,看大家与自己都一样。
所以五祖法演在法堂上自编自导自演,把拄杖子当作亲密的伙伴,记得一起记得,忘记也一起忘记。人与拄杖,是同步的意识。这样对禅的注释,多么鲜活风趣呀!
人问高灵伊曼纽,何谓开悟??他的回答很有意思:
什么都是,什么都不是。
让我看我能否找到另一个方式来说明。
如果我对你说:“开悟是全知。”
我就局限了开悟。
如果我说:“开悟是泛爱。”
我限制了爱。
不可能有开始和结束,
而你们人类的字汇充斥着限制。
因此让我们说,
开悟是永恒地存在于此刻。
不藉理性,
却与万物的意识同在。
它是不知“非平安”的绝对平安。
它是不觉知憎恨的
绝对的爱……
它是简简单单的“如是”……