僧问:“如何是佛?”
师曰:“速礼三拜。”
【白话新唱】
僧人问:“怎么样可以成佛?”
三角志谦说:“还不快礼三拜!”
【分析与鉴赏】
你已经是佛了!我已经把最快成佛的法门告诉你了,所以快礼三拜。
青原第六世的保福从展也曾有类似的对话:问:“诸余即不问,聊径处乞师垂慈。”
师曰:“不快礼三拜!”
附记:首山省念曾经说过:“识得拄杖子,行脚事毕。”三角志谦下了一注语说:“识得拄杖子,入地狱如箭射。”
妙哉!三角志谦在唱反调吗?
正如,某甲说:“明白佛法,就解脱了!”某乙则说:“明白佛法,麻烦才大了!”