叹世
马谦斋①
手自搓，剑频磨②，古来丈夫天下多。青镜摩挲③，白首蹉跎④，失志困衡窝⑤。有声名谁识廉颇⑥，广才学不用萧何⑦。忙忙的逃海滨，急急的隐山阿⑧。今日个，平地起风波⑨。
①马谦斋（生卒年不详）：曾在大都、上都等处做官。后辞官寓居杭州，与张可久相识。现存小令十七首。②剑频磨：即所谓“十年磨一剑”。③青镜：青铜镜。摩挲：抚摸。④蹉跎：虚度光阴。⑤衡窝：简陋的房舍。⑥廉颇：战国时赵国名将，年老时被谗，逃至魏国，久不被任用。⑦萧何：汉高祖的开国元勋，才学渊博。⑧山阿：山丘，山谷。⑨风波：喻仕途的险恶情状。