潼关怀古①
张养浩
峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路②。望西都③，意踟蹰④，伤心秦汉经行处⑤，宫阙万间都做了土⑥。兴，百姓苦！亡，百姓苦⑦！
①潼关：古为桃林塞，东汉时设潼关，地处渭河下游，在陕西潼关县境，当陕西、山西、河南三省要冲。怀古：追怀古人或古迹。②山河表里：潼关外有黄河，内有华山，背山而面河，故云。表，外。里，内。③西都：东汉建都洛阳，称为东都，遂以长安为西都。④意：心中，胸臆。踟蹰（chí chú）：犹豫，徘徊不前。⑤秦汉：指秦汉以来的战争要地。秦与西汉皆建都长安，潼关乃长安门户，故以秦汉来泛指。经行处：经过的地方。⑥宫阙：宫殿。阙，皇宫门前两边的楼。做了土：变成了尘土，表示国家破灭。⑦兴、亡：指改朝换代。