柿叶翻红霜景秋②，碧天如水倚红楼。隔窗爱竹无人问，遣向邻房觅户钩③。
①诣(ｙì 艺)：到。
②这句说，霜使柿叶变红，显现出秋天的景色。广宣《寺中柿树一蒂四颗咏应制》诗写柿树说：“当夏阴涵绿，临秋色变红。”
③户钩：大概是一种开门的工具。这两句是说，隔着窗子看见锁着的红楼院里的竹子很可爱，曾派随从的人到邻居处去找过开门的户钩。
广宣，唐代的一个和尚，姓廖，蜀人，会做诗，和刘禹锡很好。唐宪宗元和年间(806——820年)，赐居安国寺红楼院，著有《红楼集》一卷，今存诗十七首，见《全唐诗》。李益这首诗是去访广宣，没有遇到，写来留给他的。这首七绝的特点是形象鲜明，可以入画。