黄昏鼓角似边州，三十年前上此楼②。今日山川对垂泪，伤心不独为悲秋③。
①汝州：唐属河南道，州治在今河南省临汝县。
②鼓角：见杜甫《阁夜》注③。边州：边疆州郡。这两句说，三十年前曾经登上汝州城楼，现在在黄昏时分重登此楼听到的是一片鼓角声，这里也好象是边地州县。
③不独：不只是。悲秋：战国时宋玉作《九辩》，开头说“悲哉!秋之为气也，草木摇落而变衰”。因为宋玉悲秋，以后，一些政治失意或情绪消沉的封建文人也有悲秋之作。
中唐时期，由于方镇割据，战乱不已，地处中原的汝州，也是兵戈不息，好象边地州郡。三十年后诗人重新登上此楼，听到军中悲凉的鼓角声，情况与三十年前大不相同，战争的气氛很浓，好象不断受侵扰的边地。面对此景，诗人怎能不忧愤满怀?因而发出了“伤心不独为悲秋”的感慨。