书城公版The Memoirs of Louis
18808600000135

第135章 SECTION XI(4)

"On hearing the Queen's observation, M. de Montmorin made no secret of the necessity there was of Their Majesties dissembling their feelings;the avowal of which, he said, would only tend to forward the triumph of Jacobinism, 'which,' added he, 'I am sorry to see predominates in the Assembly, and keeps in subordination all the public and private clubs.'

"'What!' exclaimed the Princesse Elizabeth, can that be possible, after the King has accepted the Constitution?'

"'Yes,' said the Queen; these people, my dear Elizabeth, wish for a Constitution which sanctions the overthrow of him by whom it has been granted.'

"'In this,' observed M. de Montmorin, 'as on some other points, Iperfectly agree with Your Majesty and the King, notwithstanding I have been opposed by the whole Council and many other honest constituent members, as well as the Cabinet of Vienna. And it is still, as it has ever been, my firm opinion, that the King ought, previous to the acceptance of the Constitution, to have been allowed, for the security of its future organization, to have examined it maturely; which, not having been the case, I foresee the dangerous situation in which His Majesty stands, and I foresee, too, the non-promulgation of this charter.

Malouet, who is an honest man, is of my opinion. Duport, De Lameth, Barnave, and even La Fayette are intimidated at the prevailing spirit of the Jacobins. They were all with the best intentions for Your Majesty's present safety, for the acceptance in toto, but without reflecting on the consequences which must follow should the nation be deceived. But I, who am, and ever shall be, attached to royalty, regret the step, though I am clear in my impression as to the only course which ought to succeed it.

The throne can now only be made secure by the most unequivocal frankness of proceeding on the part of the Crown. It is not enough to have conceded, it is necessary also to show that the concession has some more solid origin than mere expediency. It should be made with a good grace.

Every motive of prudence, as well as of necessity, requires that the monarch himself, and all those most interested for his safety, should, neither in looks, manners, or conversation, seem as if they felt a regret for what has been lost, but rather appear satisfied with what has been bestowed.'

"'In that case,' said the Queen, 'we should lose all the support of the royalists.'

"'Every royalist, Madame,' replied he, 'who, at this critical crisis, does not avow the sentiments of a constitutionalist, is a nail in the King's untimely coffin.'

"'Gracious God !' cried the Queen; 'that would destroy the only hope which still flatters our drooping existence. Symptoms of moderation, or any conciliatory measures we might be inclined to show, of our free will, to the constitutionalists, would be immediately considered as a desertion of our supporters, and treachery to ourselves, by the royalists.'

"'It would be placed entirely out of my power, Madame,' replied M. de Montmorin, 'to make my attachment to the persons of Your Majesties available for the maintenance of your rights, did I permit the factious, overbearing party which prevails to see into my real zeal for the restoration of the royal authority, so necessary for their own future honour, security, and happiness. Could they see this, I should be accused as a national traitor, or even worse, and sent out of the world by a sudden death of ignominy, merely to glut their hatred of monarchy;and it is therefore I dissemble.'

"'I perfectly agree with you,' answered the Queen. That cruel moment when I witnessed the humiliating state to which royalty had been reduced by the constituents, when they placed the President of their Assembly upon a level with the King; gave a plebeian, exercising his functions pro tempore, prerogatives in the face of the nation to trample down hereditary monarchy and legislative authority--that cruel moment discovered the fatal truth. In the anguish of my heart, I told His Majesty that he had outlived his kingly authority: Here she burst into tears, hiding her face in her handkerchief.

"With the mildness of a saint, the angelic Princesse Elizabeth exclaimed, turning to the King, 'Say something to the Queen, to calm her anguish!'