书城公版The Memoirs of Louis
18808600000036

第36章 SECTION I(35)

"Are there any persons about the Court likely to become mad?" said the King. --"I know one who will be imbecile in less than three months,"replied he. The King pressed him to tell the name. He excused himself for some time. At last he said, "It is M. de Sechelles, the Controller-General."--"You have a spite against him," said Madame, "because he would not grant what you asked"--"That is true," said he, "but though that might possibly incline me to tell a disagreeable truth, it would not make me invent one. He is losing his intellects from debility. He affects gallantry at his age, and I perceive the connection in his ideas is becoming feeble and irregular." --The King laughed; but three months afterwards he came to Madame, saying, "Sechelles gives evident proofs of dotage in the Council. We must appoint a successor to him." Madame de Pompadour told me of this on the way to Choisy. Some time afterwards, the first physician came to see Madame, and spoke to her in private.

"You are attached to M. Berryer, Madame," said he, "and I am sorry to have to warn you that he will be attacked by madness, or by catalepsy, before long. I saw him this morning at chapel, sitting on one of those very low little chairs, which are only, meant to kneel upon. His knees touched his chin. I went to his house after Mass; his eyes were wild, and when his secretary spoke to him, he said, 'Hold your tongue, pen. Apen's business is to write, and not to speak.'" Madame, who liked the Keeper of the Seals, was very much concerned, and begged the first physician not to mention what he had perceived. Four days after this, M. Berryer was seized with catalepsy, after having talked incoherently.

This is a disease which I did not know even by name, and got it written down for me. The patient remains in precisely the same position in which the fit seizes him; one leg or arm elevated, the eyes wide open, or just as it may happen. This latter affair was known to all the Court at the death of the Keeper of the Seals.

When the Marechal de Belle-Isle's son was killed in battle, Madame persuaded the King to pay his father a visit. He was rather reluctant, and Madame said to him, with an air half angry, half playful:

--------"Barbare! don't l'orgueil Croit le sang d'un sujet trop pays d'un coup d'oeil."The King laughed, and said, "Whose fine verses are those?"--"Voltaire's,"said Madame ------.

"As barbarous as I am, I gave him the place of gentleman in ordinary, and a pension," said the King.

The King went in state to call on the Marshal, followed by all the Court;and it certainly appeared that this solemn visit consoled the Marshal for the loss of his son, the sole heir to his name.

When the Marshal died, he was carried to his house on a common hand-barrow, covered with a shabby cloth. I met the body. The bearers were laughing and singing. I thought it was some servant, and asked who it was. How great was my surprise at learning that these were the remains of a man abounding in honours and in riches. Such is the Court; the dead are always in fault, and cannot be put out of sight too soon.

The King said, "M. Fouquet is dead, I hear."--"He was no longer Fouquet,"replied the Duc d'Ayen; "Your Majesty had permitted him to change that name, under which, however, he acquired all his reputation." The King shrugged his shoulders. His Majesty had, in fact, granted him letters patent, permitting him not to sign Fouquet during his Ministry. I heard this on the occasion in question. M. de Choiseul had the war department at his death. He was every day more and more in favour.

Madame treated him with greater distinction than any previous Minister, and his manners towards her were the most agreeable it is possible to conceive, at once respectful and gallant. He never passed a day without seeing her. M. de Marigny could not endure M. de Choiseul, but he never spoke of him, except to his intimate friends. Calling, one day, at Quesnay's, I found him there. They were talking of M. de Choiseul. "He is a mere 'petit maitre'," said the Doctor, "and, if he were handsome just fit to be one of Henri the Third's favourites." The Marquis de Mirabeau and M. de La Riviere came in. "This kingdom," said Mirabeau, "is in a deplorable state. There is neither national energy, nor the only substitute for it--money."--"It can only be regenerated," said La Riviere, "by a conquest, like that of China, or by some great internal convulsion; but woe to those who live to see that! The French people do not do things by halves." These words made me tremble, and I hastened out of the room. M. de Marigny did the same, though without appearing at all affected by what had been said. "You heard De La Riviere," said he, --"but don't be alarmed, the conversations that pass at the Doctor's are never repeated; these are honourable men, though rather chimerical.

They know not where to stop. I think, however, they are in the right way; only, unfortunately, they go too far. I wrote this down immediately.

The Comte de St. Germain came to see Madame de Pompadour, who was ill, and lay on the sofa. He shewed her a little box, containing topazes, rubies, and emeralds. He appeared to have enough to furnish a treasury.