大地山河一片雪，太阳一照便无踪，
自此不疑诸佛祖，更无南北与西东。
《禅宗杂毒海》卷三，卍续藏第一一四册页一三二上
断岩了义：六祖下二十三世，嗣法于高峰原妙。
【白话新唱】
大地山河被一片大雪遮蔽
然而太阳一照
所有的雪都消失得无影无踪
从今天起我
再也不怀疑诸佛祖师所说的话
大道普遍一切处
再也没有东西南北的分别
【分析与鉴赏】
这是断岩了义的悟道偈。
有一天，高峰原妙对弟子们提到五祖法演有名的话头：“水牯牛过窗棂，头角四蹄都过了，因什么尾巴过不得？”
这段话惹起断岩了义莫大的疑情，从早到晚都在参究。
过了一段时间，他经过池塘时，偶然看到积雪从松枝上坠下来，内心有所触动，就跑去见高峰原妙，说他刚刚有感而发所作的偈子：“不问南北与西东，大地山河一片雪……”偈子还没说完，高峰原妙竟然拿起棒子将他痛打一顿，并粗鲁地赶他出去。因为高峰原妙的居处“死关”就在悬崖边，不知不觉间，断岩了义失足摔下悬崖……
悬崖陡峭，同学们以为他必死无疑，本想攀着藤蔓下去替他收尸，没想到他毫发无伤，还在那里想着自己哪里不对，被师父打出门。
被救上来后，断岩了义立誓七天之内一定要开悟！
果然，努力用功了几天，提前豁然大悟，立刻跑去“死关”，大喊：“老和尚！今日瞒我不得也！”
然后，就献上这个偈子给师父看。
在这偈子里，他拿大雪遮蔽山河大地来象征无明覆盖了我们的佛性；“太阳一照便无踪”，则象征智慧的光一照到无明上，无明就消失了，自然显露出佛性的真面目。
我们可以感觉到，这偈子有一股顶天立地的豪气，犹如传说中佛陀一生下就发出的“佛性宣言”：“天上天下，唯我独尊！”
每个人，都拥有宇宙中最尊贵的佛性，别让它蒙尘了。