（18）清代末年，李鸿章有个远房亲戚，不学无术却参加科举考试，试卷到手，不能成文。焦急之余，想在试卷上写上“我是当朝中堂大人李鸿章之亲戚。”他因不会写“戚”字，竟写成“我是李中堂之亲妻。”主考官阅后，批道：“所以我不敢取（娶）。”
既是实话，又是谐音双关。
（19）父亲给儿子讲故事：从前有一只青蛙…儿子：有科幻故事吗？父亲：从前在太空里有一只青蛙…儿子：有限制级的吗？父亲：嘘~小声点，别让你妈听见。从前有一只没穿衣服的青蛙…
面对诘难，遵循相关准则也会取得良好的会话效果。
（20）俄国学者罗蒙诺索夫生活简朴，不大讲究穿着。有一次，有位衣冠楚楚但又不学无术的德国人，看到罗蒙诺索夫衣袖肘部有一个破洞，便指着那里挖苦说：“在这衣服的破洞里，我看到了你的博学。”
罗蒙诺索夫毫不客气地回敬：“先生，从这里我却看到了另一个人的愚蠢。”
（21）威廉对公司董事长颇为反感，他在一次公司职员聚会上，突然问董事长：“先生，你刚才那么得意，是不是因为当了公司董事长？”这位董事长立刻回答说：“是的，我得意是因为我当了董事长。这样就可以实现从前的梦想，亲一亲董事长夫人的芳容。”
避重就轻，只想亲一下董事长夫人的芳容，而避开了问话人对他升值后的得意状态。
（22）一次，诗人马雅可夫斯基演讲完后，一位不怀好意者对他进行诘难：“马雅可夫斯基，你的诗不能使人沸腾，不能使人燃烧，不能感染人。”诗人回敬道：“我的诗不是大海，不是火炉，不是鼠疫。”
（23）陆侃如在法国博士论文答辩时，一位教授问道：“为什么孔雀东南飞，而不西北飞呢？”陆思考了一下，答：“因为西北有高楼。”
古诗中有“西北有高楼，上与浮云齐。”这首诗。“西北”刚好跟“东南”相对，西北的楼高，孔雀飞不过，只好改道东南飞了。
（25）公交车上搞笑的一幕幕。由于拥挤，一男一女发生了碰撞。
时髦女郎回头飞眼道：“你有病啊？”男子觉得莫名其妙回道：“你有药吗？”车上人窃笑！
女子觉得生气回道：“你有精神病啊？”
男子冷面对道：“你能治啊？”
一问一答，女子是骂架的语言，男子很冷静，语言平淡，但句句是对女子回答，顿时就将一场骂架化于无形了。
（26）比尔在一家公司工作，他常常在工作时间去理发店。
一天，比尔正在理发，碰巧遇见了公司经理。他想躲，可经理就坐在他的邻座上，而且已经认出了他。
“好啊，比尔，你竟然在工作时间来理发，这是违反公司规定的。”
“是的，先生，我是在理发。”他镇定自若地承认，“可是你知道，我的头发是在工作时间长的呀。”
经理一听，勃然大怒：“难道都是在工作时间长的吗？”
“是的，先生，您说得完全正确。”比尔答道，“可我并没有把头发全部剃掉呀！”
有些是在回答所问的问题，但是由于语用的模糊性，反而出现了离题万里的情况。
4、遵循方式准则：就是要避免晦涩、避免歧义、避免啰嗦、避免杂糅。也就是说话要一语中的。
（27）“爸爸，月饼的‘饼’字怎么写？”
“就是塘酥饼的‘饼’字。”
“糖酥饼的‘饼’字怎么写？”
“就是煎饼的‘饼’字呗！”
“煎饼的‘饼’字怎么写？”
“你这个笨蛋，我举一反三地教你，都不会！”
说了等于没说，表达不清楚不准确等于说了废话。
用语简洁是方式准则的一个标准。
（28）从前，一寡妇欲嫁，遭族长阻挠，遂求一老塾师代写状纸。塾师知道县官最恶冗文赘句，便只写了四句：“夫亡妻少，翁壮叔大，瓜田李下难避嫌，该嫁不该嫁？”县官接状，拍案称绝，当即挥笔下判：“嫁！”
一古人为自己写的碑文，用语十分简洁：
（29）初从文，三年不中；后习武，校场发一矢，中鼓吏，逐之出；遂学医，有所成。自撰一良方，服之，卒。
历史上着名的提倡用语简洁的例子，发生在欧阳修身上：
（30）欧阳公在翰林时，常与同院出游。有奔马毙犬。
公曰：“试书其事。”
一曰：“有犬卧于通衢，逸马蹄而杀之。”
一曰：“有马逸于街衢，卧犬遭之而毙。”
公曰：“使子修史，万卷未已也。”曰：“内翰云何？”公曰：“逸马杀犬于道。”
相对于简洁，有时候罗嗦是很不好的文风。
（31）除了前言中的镜花缘23回君子国那位酸儒的罗嗦外，看文康《儿女英雄传33回》
舅太太道：“姑老爷不懂啊，等我讲给你听。有这么一个人，下得一盘稀臭的臭象棋。见棋就下，每下必输。没奈何，请了一位下高棋的跟着他，在旁边支着儿。那下高棋的先嘱咐他说：‘支着儿容易，只不好当着人直说出来，等你下到要紧地方儿，我只说句亚谜儿，你依了我的话走，再不得输了。’这下臭棋的大乐。
两个人一同到了棋局，合人下了一盘。他这边才支上左边的士，那家儿就安了个当头炮，他又把左边的象垫上，那家又在他右士角里安了个车。下来下去，人家的马也过了河了，再一步就要打他的挂角将了。他看了看，士是支不起来，老将儿是躲不出去，一时没了主意，只望着那支着儿的。但听那支着儿说道：‘一杆长枪。’一连说了几遍，他没懂，又输了。
回来就埋怨那支着儿的。那人道：‘我支了那样一个高着儿，你不听我的话，怎的倒埋怨我？’他说：‘你何曾支着儿来着？’那人道：‘难道方才我没叫你走那步马么？’他道：‘何曾有这话？’
那人急了，说道：‘你岂不闻：一杆长枪，通天彻地，地下无人事不成，城里大姐去烧香，乡里娘，娘长爷短，短长捷径，敬德打朝，朝天镫，镫里藏身，身家清白，白面潘安，安安送米，米面油盐，阎王要请吕洞宾，宾鸿捎书雁南飞，飞虎刘庆，庆八十，十个麻子九个俏，俏冤家，家家观世音，因风吹火，火烧战船，船头借箭，箭箭射狼牙，牙床上睡着个小妖精，精灵古怪，怪头怪脑，恼恨仇人太不良，梁山泊上众弟兄，兄宽弟忍，忍心害理，理应如此，此房出租，出租的那所房子后院儿里种着棵枇杷树，枇杷树的叶子像个驴耳朵，是个驴子就能下马。你要早听了我的话，把左手闲着的那个马别住象眼，垫上他那个挂角将，到底对挪了一步棋，怎得会就输？你明白了没有？’
那下臭棋的低头想了半天，说：‘明白可明白了，我宁可输了都使得，实在不能跟着你：二鞑子吃螺蛳——绕这么大弯儿！
用语啰嗦会影响交际和表达。
（32）一个文人掉进河里，他大声地喊：“本人不慎落水，呜呼哀哉。吾盼各位英雄舍命相救。欲救我者就跳下水来；已跳下水来者，速来就我；来不及跳下者请回；一跳下者会游泳的救我，不会的自便。接着他又加了一句，当然事后会有钱财相赠。”这一句刚说完，他已沉入河底。
有条理，不会产生歧义，出现扯不清楚的状况。
（33）凤姐笑道：“他怎么按着我的主意打发去了呢？”小红道：“平姐姐说：‘我们奶奶问这里奶奶好。我们二爷没在家。虽然迟了两天，只管请奶奶放心。等五奶奶好些，我们奶奶还会了五奶奶来瞧奶奶呢。五奶奶前儿打发了人来说：舅奶奶带了信来了，问奶奶好，还要和这里的姑奶奶寻几丸延年神验万金丹；若有了，奶奶打发人来，只管送在我们奶奶这里。明儿有人去，就顺路给那边舅奶奶带了去。’”小红还未说完，李氏笑道：“嗳哟！这话我就不懂了，什么‘奶奶’‘爷爷’的一大堆。”凤姐笑道：“怨不得你不懂，这是四五门子的话呢。”说着，又向小红笑道：“好孩子，难为你说的齐全，不像他们扭扭捏捏蚊子似的。嫂子不知道，如今除了我随手使的这几个丫头老婆之外，我就怕和别人说话：他们必定把一句话拉长了，作两三截儿，咬文嚼字，拿着腔儿，哼哼唧唧的。急的我冒火，他们那里知道·我们平儿先也是这么着，我就问着他：难道必定装蚊子哼哼就算美人儿了·说了几遭儿才好些儿了。”李纨笑道：“都像你泼辣货才好。”凤姐道：“这个丫头就好。刚才这两遭说话虽不多，口角儿就很剪断。”说着，又向小红笑道：“明儿你伏侍我罢，我认你做干女孩儿。我一调理，你就出息了。”（红楼梦27回）
小红虽然话不多但有条理：从称谓上看，扯出了五个人的人物。我们奶奶，这里奶奶，五奶奶，舅奶奶，姑奶奶。所表达的内容很清楚：1问好，2迟来的理由3许愿即将拜访，4又捎来远方的问候，并询问药丸，5有机会可捎去药丸。王熙凤先是夸小红说话齐全又夸她说话剪断，并批评违反条理的人们“他们必定把一句话拉长了，作两三截儿，咬文嚼字…”
相对于有条理，典型的无条理：杂糅可看下文，据说是韩复榘的一次演讲。
（34）诸位、各位、在齐位：
今天是什么天气？今天是讲演的天气。开会的人来齐了没有？看样子大概是五分之八啦，来到的就不说咧，没来的举手吧！很好，很好，都到齐了。你们来得很茂盛，敝人也实在是感冒。
今天兄弟召集大家，来训一训。兄弟有说得不对的，大家应该互相原谅，因为兄弟和你们大家比不了。你们是文化人，都是大学生、中学生和留洋生。你们这些乌合之众是科学科的，化学化的，都懂七八国的英文。兄弟我是大老粗，连中国的英文也不懂。你们是从笔筒里爬出来的，兄弟我是从炮筒里钻出来的。今天到这里讲话，真使我逢荜生辉，感恩戴德。其实，我没有资格给你们讲话，讲起来嘛，就像——就……对了，就像对牛弹琴。
今天不准备多讲，先讲三个纲目。蒋委员长的新生活运动，兄弟我双手赞成，就是一条“行人靠右走”着实不妥，实在太糊涂了。大家想想，行人都靠右走，那左边留给谁呢？
还有件事，兄弟我想不通。外国人在北京东交民巷都建了大使馆，就缺我们中国的，我们中国人为什么不在那儿建个大使馆？说来说去，中国人真是太软弱了！
（韩进校时见学生在进行篮球比赛，此时，他因此而痛斥总务处长）要不是你贪污了，那学校为什么这样穷酸？十来个人穿着裤衩抢一个球，像什么样子？多不雅观！明天到我公馆再领笔钱，多买几个球，一人发一个，省得再你争我抢。
（35）甲：“白局长，我像你表红心。沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。野火烧不尽，春风吹又生。面对我的缺点错误，我脸不变色心不跳，泰山压顶不弯腰。我一定要高红旗，认真读书，努力学习，搞好计划生育，除四害，讲卫生，节约粮食，不随地吐痰，搞好家庭团结，一日夫妻百日恩。”
乙：“什么乱七八糟的？”
（36）“当本期内部购进存货的可变现净值低于抵销未实现内部销售利润后的取得成本时，其抵销的存货跌价准备的金额为相对于购买企业该存货的取得成本高于销售企业销售成本的差额部分计提的跌价准备的数额扣除期初内部购进存货计提的存货跌价准备的金额后的余额，即本期期末存货中包含的未实现内部销售利润的金额减去期初内部购进存货计提的存货跌价准备的金额后的余额。”（见注会《会计》2006版P473例22上一段末）我发现注会书的编辑们对汉语水准的把握已经达到了相当的高度，简单而重复频繁的几个字在他们笔下组成了不可思议的句子，表达着令人匪夷所思的含义，汉语八级考试就该考这种长难句！不过是俩数一减，居然被他们搞成了一种玄学！（北大未名bbs）
（37）说《白毛女》，几乎人人都知道，但经过学究的学术化，就没有人懂了。——论杨氏女遭到性暴力后的心理反弹和生理逆转。
二、对合作原则的违反：
遵循合作原则一般来说会取得良好的交际效果，但语言表达是千变万化的，有时候在交谈中会出现违反合作原则的情况。有两种情况，一是获得会话含义。会话含义是故意违反合作原则，重点体现在故意两个字上。这种方式不仅能取得良好交际效果而且更有利于体现说话人交际意图，有时候还可中止不理想的交际企图和信号。二是语用失误，如果非故意，则会出现语用失误的情况。
1、对质真准则的故意违反，故意说虚假的话，故意说无根据的话。但能取得良好表达效果。
（38）郝隆七月七日出日中仰卧，人问其故，答曰：“晒书”（唐-朱揆《谐壉录》）明明是晒肚皮，却偏说是晒书。这一信息是虚假的。
（39）宋代文学家王安石有个小儿子，叫王元泽，从小特别聪明伶俐。有一次，家里来了客人，客人想考考王元泽，就指着厅外的兽笼问：“你能告诉我，这笼里关着的两只兽，那只是鹿，那只是獐吗？”
王元泽并不认识这两只兽，但他不假思索地回答：“獐边是鹿，鹿边是獐。”这机警的回答，博得了满堂的喝彩。
（40）一天，一个旅行者骑着马赶路时，天下了大雨，浑身变得又湿又冷。后来他终于来到了县城的一家小客店。客店里挤满了人，使他无法去接近火。这时他喊出客店老板说：“拿点鱼去喂喂我的马。”老板说：“马并不吃鱼呀”！旅行者接着说：“不要紧，按我告诉你的去做。”客店中的人群听到这奇怪的命令，都纷纷跑去看马吃鱼。这样整个房里只剩下旅行者一个人，他在火旁边坐了下来。暖和自己。当客店老板和那一群人回来时，老板说：“你的马不吃鱼。”旅行者答道：“不要紧，把鱼放在桌上，等我把衣服烤干了，我自己来吃它。”
（41）林德不喜欢他父亲的职业，可是有人偏要问他父亲是干什么的。于是他笑着说：“我父亲是牛的外科医生。”他没有说自己的父亲是“屠夫”。
（42）一个女人在饭馆里严厉的责骂她的丈夫，她尖声叫道：“世界上所有可耻的人，你是最卑鄙的一个。”饭馆里所有的人都吃惊的看着他们，她丈夫觉察后，马上提高声音说：“骂的太好了，亲爱的，你还对他说了些什么？”
为了化解尴尬，说了虚假的话，但是为自己解围，也间接的降低了妻子的怒气。
（43）有一个女旅客在洗澡，不料，旅馆服务员闯入，景象一览无余，服务员很机智的道歉：对不起，先生。
（44）美国某总统在竞选过程中，有一个女记者总想找他的茬。一天，她找到总统的母亲采访，问：“你的儿子撒过谎吗？”总统的母亲说：“善意的谎言是有的。”女记者问：“什么是‘善意的谎言’呢？”总统的母亲答：“譬如，刚才您进门的时候，我对您说：小姐，您很漂亮，欢迎您。”
善意的谎言是可以的。以上说的都是虚假的话，但是并不违背做人的品质，因此会获得良好的会话效果。
2、对适量准则的故意违反；故意量多或故意量少。
（45）女孩收到未婚夫的来信，只见信上写着：亲爱的，我想念你，想念你那金色的鬃发，浅蓝色的眼睛，高高的颧骨，还有你左手上的伤疤以及1。65米的身高。女孩的朋友见了来信，说：这封情书确实少见，你的未婚夫是干什么的？他在警局里专门写寻人启示。
（46）保罗正在路上走着，忽然窜出一个强盗，用手枪对着他说：“要钱还是要命？”
“你最好还是要我的命吧！”保罗说道，“因为我比你更需要钱！”
故意量多，做了解释。
量少：
（47）老师：你脚上穿的是什么？
学生：是皮鞋
老师：皮是从哪儿来的？
学生：是从牛身上来的
老师：那么，供你皮鞋穿，还供你肉吃的动物是什么？
学生：是我爹。
说的少，需要追问。有时候会造成答非所问的局面。有时候会达到良好的交际目的。
（48）靖郭君将城薛，客多以谏。靖郭君谓谒者曰：“无为客通。”齐人有请者曰：“臣请三言而已矣。益一言，臣请烹！”靖郭君因见之。客趋而进曰：“海大鱼！”因反走。
君曰：“客有于此！”
客曰：“鄙臣不敢以死为戏！”
君曰：“亡，更言之！”
对曰：“君不闻大鱼乎：网不能止，钩不能牵，荡而失水，则蝼蚁得意焉。今夫齐，亦君之水也，君长有齐阴，
奚以薛为？夫齐，虽隆薛之城于天，犹之无益也。”
君曰：“善！”辍城薛。