将拉帝亚斯救出来后，拉帝亚斯鞠躬表示感谢，小智说：“不用客气，拉帝亚斯。”
小智一语道破她的真面目后，拉帝亚斯立马产生警惕，赶紧后退。
“看来我们这么直白地说出来还是不行呢。”塞蕾娜说：“抱歉吓到你了拉帝亚斯，我们没有恶意。”
拉帝亚斯不敢轻易相信小智和塞蕾娜，毕竟她的真面目被拆穿了。
“拉帝亚斯，如果我们想要伤害你或者捉你，我们刚才早就这么做了。”贝蒂这话让拉帝亚斯暂时放松些警惕，毕竟她说的很有道理，如果他们真的是来抓她的，早就动手了。可她依旧不相信他们。
“拉帝亚斯可没告诉我我们第一次见面就遇到这种情况，怎么办？”小智问。
（什么拉帝亚斯？你们认识我的同胞吗？）拉帝亚斯开口问。
“不是你的同胞，我说的那个拉帝亚斯就是你。”
（纳尼！？）
“这种事三言两语说不清，带我们去找你哥哥吧，我们当面跟你们说清楚。”塞蕾娜说。
（你们果然也是来抓我们的！）拉帝亚斯彻底认为小智他们是和刚才那两个女人一样来抓它们的！
“呃······怎么办塞蕾娜？要怎么才能让她相信我们不是来抓它们的？”小智问。
“贝蒂，你觉得该怎么办？”塞蕾娜直接把问题丢给贝蒂说。
“别问我，这种事你得自己想办法。”
“呃······有了！拉帝亚斯你跟我说过你变身成的这个女孩子的形象是一个叫卡侬的女孩！对吧！”塞蕾娜说。
（你知道卡侬！？）拉帝亚斯感到很惊讶，连它变身成的女孩子的形象的名字都知道，这未免也太神奇了点吧！？
“卡侬？谁啊？”小智问。
“听拉帝亚斯说是它最好的朋友，从以前拉帝亚斯就很喜欢变成她的样子到处玩耍，拉帝亚斯还说卡侬很会画画，还说她的梦想是相当一名画家。”塞蕾娜说。
（我现在相信你们了。）拉帝亚斯可不觉得有关她和卡侬的是有办法通过调查的得知的。因为卡侬的家族虽然世世代代守护它们，但这种事就算是常年生活在奥多马雷的人都未必知道，所以他们会知道这种事，足以说明他们可能和卡侬有着非常好的关系。
（跟我来，我带你们找我哥。）拉帝亚斯带着小智他们去找她的哥哥拉帝欧斯。不过拉帝亚斯并没有直接带他们去，而是先带他们到大圣堂。
所谓的大圣堂其实就是刚才小智和皮卡丘跑步的终点，博物馆，博物馆的导游本葛雷先生看到她，一眼就认出她是拉帝亚斯，不过没有说破，走上前问：“他们是你的朋友吗？”
拉帝亚斯没有说话，或者说她不会说话。拉帝亚斯做不到心灵感应，所以她平常为了掩盖身份，都是用哑语来说话的。她指着二楼，本葛雷马上就明白她是来做什么的。
“卡侬，下来一下，她来找你了。”
从二楼出现了一个和拉帝亚斯长得一模一样的少女，三人立马就猜到她就是卡侬，卡侬问：“他们是你的朋友吗？”
这下子拉帝亚斯蒙了，她以为卡侬认识他们的。
“你们到底是谁啊？”卡侬一眼就看出拉帝亚斯很疑惑，问小智他们是谁。
“我叫小智，这是我的搭档皮卡丘，我的·····同伴塞蕾娜。”小智试着介绍塞蕾娜是他女朋友，但因为害羞卡壳了，改口说是他同伴。
“我叫贝蒂，顺便说一句，他们是情侣哦。”贝蒂看出小智的想法，替他说出来，让他们两人脸红的跟小火龙似的。
“我是卡侬，你们到底是什么人？为什么会跟着她？”
“我们知道她是拉帝亚斯，也知道她还有个哥哥是拉帝欧斯，你和他们是好朋友，我们有事要跟它们说。”小智说。
“很抱歉，虽然我很惊讶你们会知道她的真面目，但我不能让拉帝亚斯它们陷入危险，它们是我的朋友。”卡侬将拉帝亚斯护在身后说。
小智看向塞蕾娜，塞蕾娜说：“唉~没办法了，明天再来说服他们吧。”
离开圣堂，小智用波导对塞蕾娜和贝蒂说：（我们头上有无人机在监视我们。）
（不会吧？）贝蒂正想看看在哪，塞蕾娜说：（不要找，自然点。）
（会不会是中午遇到的那两个女的呢？）贝蒂问。
（应该是，交给我了。）小智走进一个小巷里，然后飞快跑到屋顶上，在无人机看不到的地方，用波导做出一个苦无，丢过去，击毁无人机。
“怎么回事！？”在快艇上用无人机监视小智他们的桑娜看到屏幕突然花屏了。
“应该是被谁破坏了吧？”莉安说。
“怎么办？”桑拿问。
“别担心，我早就在那只拉帝亚斯的身上安放了跟踪器。”莉安拿起一个平板说：“多重保险最好，不是吗？”
“干得漂亮！”
因为担心拉帝亚斯会有危险，卡侬让拉帝亚斯先回去，回到神秘花园。
回到神秘花园，拉帝亚斯问他的哥哥拉帝欧斯说：（哥哥，你认不认识除了卡侬和本葛雷爷爷以外的人类？）
（不认识，怎么了？）
（今天我遇到了几个人类，他们一下子就看穿我的变身，而且还知道我平常都是变成卡侬的样子，还知道哥哥你。）
（这怎么可能！？是不是卡侬不小心把我们说出去的？）
（可是连卡侬和本葛雷爷爷都不是认识他们。）
（这就怪了。他们是来抓我们的吗？）
（应该不是，他们好像是想和我们说什么事？）
（到底是什么呢？真奇怪。）
晚上，两个女贼开始动身了。当本葛雷正在修船厂工作时，被太阳精灵突袭之后昏倒过去。
神秘花园里，拉帝欧斯和拉帝亚斯正在树上睡觉，忽然风车转了起来，惊醒了两只宝可梦，两个女贼已经进入了神秘花园。拉帝欧斯隐身冲向她们但是被躲开。拉帝亚斯也隐身攻击她们，但是她们对此早有准备，各自戴上了特制的墨镜，看到了隐身的两只宝可梦并指挥太阳精灵和阿利多斯准确地命中了拉帝欧斯和拉帝亚斯，而拉帝欧斯却为拉帝亚斯挡住了暗夜诅咒，随后莉安扔出捕获网抓住了拉帝欧斯。拉帝亚斯想去救哥哥却被哥哥叫住，似乎是要她逃走，女贼的宝可梦再次向拉帝亚斯发起进攻都被拉帝欧斯挡住，最后拉帝亚斯从水池下的通道逃了出去。
“要追吗？”桑娜问。
“有一只就够了。”接着莉安将心之水滴拔出来，随后她用笔记型电脑拍下地上的石板，并利用电脑以拼图的方式解开了中间图案的秘密，并解读了一段铭文，那是对心灵不端者的警告，不过两个女贼却完全无视。此时，高台上的水停止流动了。
卡侬去修船厂找她爷爷的时候，发现她爷爷晕倒在地上，担心地问：“爷爷！你还好吧！？”
“呃······”本葛雷缓缓醒了过来，突然意识清醒地说：“不好！心之水滴！”
卡侬和本葛雷赶到花园，却发现心之水滴已经被盗。两个女贼和她们的宝可梦拖着昏迷的拉帝欧斯来到大圣堂，拉帝欧斯被放在装置边的平台上，随后装置启动了，拉帝欧斯也浮到空中，被限制在结界内。卡侬和本葛雷赶到大圣堂，却被桑娜迅速制服。莉安把心之水滴放在装置上，让装置运行起来。
正在熟睡的塞蕾娜突然从梦中惊醒，叫醒睡在下铺的小智：“小智，小智！”
“嗯······怎么了塞蕾娜？现在还很晚吧。”
“那个，我好像听到了拉帝亚斯的声音？”
“你当然会听到了，毕竟在你的GS球里还有来自未来的拉帝亚斯。”说完小智继续睡了。
“不是啦，你听我······”塞蕾娜正想摇醒小智，拉帝亚斯变成卡侬的样子突然闯进来，众人被惊醒，贝蒂看到是拉帝亚斯，说：“这不是我们今天早上遇到的那个孩子吧！？怎么会出现在这里！？”
“发生什么事了拉帝亚斯？”塞蕾娜就知道自己没有听错，她听到的不是还在GS球里的拉帝亚斯的声音，而是这个时空的拉帝亚斯的声音！
（求求你们！求求你们救救我哥吧！）拉帝亚斯哭着说。
“先别哭先别哭，告诉我们发生了什么事？”小智走上前给她擦眼泪说。
（呜哇啊啊啊啊——）拉帝亚斯抱住小智痛哭起来，塞蕾娜注意到拉帝亚斯身上有伤，给她治疗，说：“是谁把你打伤的？跟我说。”
（是······是今天早上那些想抓我的人。）拉帝亚斯哽咽说。
“我知道了。”小智放开拉帝亚斯，说：“你哥哥！由我们来拯救！我向你保证！”
“先确认他们在哪？”塞蕾娜说。
小智正想打开波导，拉帝亚斯突然使用梦境转映，众人看到在大圣堂里，卡侬和本葛雷被绑在阿利多斯的大网上，卡侬将拉帝欧斯喊醒，拉帝欧斯却无法逃出结界。
“情况紧急！赶快去救人！”这时窗户突然开始封锁，小智、塞蕾娜和拉帝亚斯在阳台被封锁之前跳了出去，贝蒂则被困在了里面。
“喂！放我出去！”贝蒂说。
“抱歉了贝蒂！你一个人留在这里吧。”小智说。
“别开玩笑了！你们要是离开了！ND大人突然找上门来杀了我怎么办？！”
“如果ND真的想杀你，早在你被她抓走的时候她就动手了。”塞蕾娜说。
“对哦，那你们去吧，我睡回笼觉去。”说完真的回去睡觉，让小智他们彻底无语。