书城童书激励青少年的100个逸闻趣事故事
26350200000067

第67章 情人节庆习俗

在罗马尼亚,很多世代相传的生活习俗虽然受到现代生活的影响,在各方面都经历了许多演变,但大部分仍然保存得非常完好。而且不管是农村还是城市,人们依然把传统礼仪看得很重。

罗马尼亚的传统情人节,是在2月24日,名为德拉果贝特日。德拉果贝特是罗马尼亚民俗神话里,自然界复苏的保护神,寓意着愉快和丰收,因此罗马尼亚人的情人节意味着迎接多产的新一年,这与其他国家的情人节有着很大的区别。

罗马尼亚人把这一天看作是春季的开始,更是家禽和飞鸟“定婚”的日子。当地人认为从这一天起,鸟禽可以鸣叫,孤单的鸟儿也会在这天配对。而农民们在这一天是不能工作的,传说有一个人因没有遵守这个规定而干了活,结果自家的家禽一个夏天都没有下蛋。

德拉果贝特还是爱情之神,因此这一天更是人们成双结对的日子。没有结婚的年轻男女在这天会聚到田里跳霍拉舞。霍拉舞是罗马尼亚人在婚礼或节日活动中必不可少的舞蹈,有着悠久的历史,表现了巴尔干地区人民的开朗、欢乐、热爱自由的性格。舞蹈由青年男子开始,接着少女参加进来,然后是已婚者,最后是老人。大家联成一个圆圈,向前一步、退后一步、向左三步、向右五步,如此反复进行,使圆圈逐渐沿着逆时针方向旋转;或者突然冲向中心聚拢起来,几乎肩并着肩,然后又分开回到原地。青年男女第一次加入大霍拉舞圈,就标志着进入了成年期,达到了可以结婚的年龄。而且年轻男女都相信,要是在这一天找不到女朋友,那这一年都不会被任何女孩子爱上;如果一个女孩在这一天没有找到男朋友,那整年也都不会有男朋友。

德拉果贝特节更是女人的节日。在节日期间,男人必须小心翼翼,不论是自己的老婆还是其他的女人,不能惹她们不高兴,更不能与她们吵架,否则一整年内他们都会不吉利的。而节日的“主人公”女人们则不同了,她们要是能结识到一个不相识的男人,那么就会一整年交上好运。

在节日期间,各个商店之间展开了激烈的竞争,都为情侣们准备了琳琅满目、有吸引力的商品。餐馆也准备了“情人节”的特殊晚餐。除此之外,还有文化娱乐活动、惊喜奖项竞赛,使得这一天不但对情人而且对普通百姓都成为特殊之日。情侣之间互相送鲜花和点心,心型、有吸引力包装的巧克力是最受欢迎的。

在德拉果贝特节里,还有一个重要的内容,那就是少女和年轻的妇女们要把没有融化的积雪储存起来,等到了其他节日的时候,她们就用雪水洗脸。而年轻男子则喜欢在这一天,与非常要好的男性朋友结拜成兄弟,并互相发誓彼此帮助,以诚相待。

德拉果贝特节中还有一些关于气候的民间传说。据说在德拉果贝特这一天,要是熊从自己的洞穴中爬出来,发现到自己的影子后就会返回洞穴,因为它们知道寒冷还没有过去,要过一段时间才会暖和起来。要是德拉果贝特这天下雨了,那么春天很快就会到来了。