一天，小志又收服了一个新的神奇宝贝，叫小海马。他长得圆溜溜的，很可爱。皮卡丘和小火龙对他很感兴趣，想知道他到底有多重。
于是皮卡丘和小火龙就去向大木博士借天平来称一称。可是大木博士的天平被其他的神奇宝贝借走了。他们很失望。忽然大木博士想到了自己的实验室最近刚到了一批新的实验器材，就对他们说：“你们再等一会，我去找一找。”
没过多久，大木博士手里拿着一个奇怪的家伙出来了：“只有这个了！”“这是秤吗？”皮卡丘好奇地问。大木博士解释道：“这个叫做弹簧秤。你们只要用手提着上面的圆环，把小海马装在袋子里，再把袋子挂在钩子上就可以了。”皮卡丘和小火龙向大木博士道了谢，就高高兴兴地回去称小海马的体重了。
他们按照博士的方法果然称出了小海马的体重。可是读数的时候又出现问题了：皮卡丘看左边的刻度，得出小海马重5千克；小火龙仔细地看了看弹簧秤说：“看右边的刻度，正好指着50，所以小海马应该重50千克。”他们谁也不服谁，坚持认为自己的意见是正确的。他们的争论把其他的神奇宝贝也吸引过来了，可是其他人的意见也都不能达成一致：有的赞同皮卡丘的意见，也有的认为小火龙是对的。
那么，到底谁的说法是正确的呢？小海马到底是5千克还是50千克呢？