典出:
《史记·项羽本纪》:汉王曰:“吾与项羽俱北面受命怀王,曰:约为兄弟,吾翁即若翁,必欲烹尔翁,则幸分我一杯羹。”
经典今读:
“吾翁即若翁,必欲烹尔翁,则幸分我一杯羹”,意思是,我爹就是你爹,你如果执意要把老爹给煮了炖了,那么请赏我一杯人肉汤喝。这话乍听起来,怎么都让人觉得有点无厘头,说话的人大概是个疯子吧?
说这话的人是历史上大名鼎鼎的汉高祖刘邦。刘邦当然不是疯子。他这么说是有原因的。
当时楚汉两军“俱临广武而军,相守数月”,也就是说在广武相持了好几个月,胜负难分,谁也“吃”不了对方。而楚军的情况更为严峻,彭越和韩信趁着项羽和刘邦干仗,在项羽的大后方搅局,搞得项羽心神不定。项羽沉不住气了,想出一个毒计:把已经俘获在手的刘邦的父亲作人质,放在一个临时筑起的高台上示众,以逼迫刘邦退军。项羽说:“刘兄,往后撤吧,再不撤,我就把你爹给炖了。”
平心而论,项羽其实是个性情中人,也曾因此而贻误战机。比如在鸿门宴上,项羽经过一番内心挣扎,最终还是手下留情,有意无意间放了刘邦一马。项羽此时以刘邦的父亲相要挟,实在有损他的好汉形象,说明此刻他已经乱了方寸。
出乎项羽意料的是,刘邦并没有低头,或者说刘邦根本就不吃这一套。只见刘邦微微一笑,说:我与你曾经当着楚怀王的面“约为兄弟”,“吾翁即若翁,必欲烹尔翁,则幸分我一杯羹。”看着刘邦那副满不在乎市井无赖一样的表情,项羽被激怒了,立刻下令杀刘父。心想:我还不信邪,看看谁比谁牛。但有一个专门搅局,或者说在关键时刻专门坏项羽大事的项羽的亲戚项伯这时站出来劝解道:“为天下者不顾家,虽杀之无益,只益祸耳。”意思是心里装着天下大业的人谁会在乎老爹被杀那点鸡毛蒜皮的事,你项羽若真把刘邦的父亲给杀了,只能损害你在老百姓心中的形象。项羽一合计,最终放弃了杀人的念头。
在这场危机中,刘邦表现出来的冷酷无情和超强的心理素质,常人望尘莫及。
慧眼看经典:
虽然刘邦以冷酷无情的表现化解了一场危机,但终究还是项羽成全了他。类似刘邦的言行,无论从道义还是从现实的角度看,永远都不能作为正面典范。