书城外语社交英语口语,看这本就够
31772000000033

第33章 行(2)

相关词汇

organized tour组团旅游

holiday假期

hitchhiking, hitching搭便车

stopover中途下车暂停

stage停歇点,中间站

departure at 10 a.m.上午10时出发

arrival at 12 p.m.夜12点抵达

stay停留

return返回

embarkation,embarcation 乘船,上船

disembarkation下船

delay延期

travel agency旅行社

airline company航空公司

passage旅程、行程passengers旅客

passport护照

visa签证

papers证件

identity card身份证

customs海关

safe-conduct安全通行证

stowaway偷乘者

Cultural Baptism 文化洗礼

老年生活

在现代,脆弱(frail)一词已经不再适合形容西方的年长者(senior citizens)。西方人觉得到了晚年要家人照顾,会给孩子们添麻烦。因此若是身体状况许可,有些退休者会去当义工或上课,也常常和伴侣、朋友们四处旅行。

这些年长者通常不会和他们的孩子同住。身体健康硬朗的人会选择住在提供各种服务的老人院(retirement homes),或是和同辈的朋友们住在拥有自己房子或公寓的长青社区(retirement communities)里。而行动较为不便、需要特别协助的年长者们,则多住在附设日常服务的社区(assisted-living communities)里,让专业的医疗人员照顾生活起居。

Mountaineering

登山

01Daily Dialogue 日常会话

Let's have a rest

Mark : Lucy, shall we take a rest for a while? I'm tired out and I'm

all in a sweat.

Lucy : OK. I'm already out of breath, too.

Mark : I regret to take so many things with me.

Lucy : I see eye to eye with you. They affect your speed.

Mark : Pass me the water bottle, please. My throat nearly

burns.

Lucy : Here you are.

Mark : Thank you.

Lucy : How much farther do we have to walk?

Mark : There is about 600 meters left to our goal.

Lucy : We are climbing higher and higher.

Mark : Yes. What beautiful scenery on the mountain!

Lucy : Look, two birds flew over our heads.

我们休息一下吧

马克:露西,我们休息一下好吗? 我觉得精疲力尽,而且满身大汗。

露西:好的,我也已经气喘吁吁了。

马克:我真后悔带这么多东西。

露西:我同意。他们影响你的速度。

马克:请把水瓶递给我。我的喉咙几乎要着火了。

露西:给你。

马克:谢谢。

露西:我们还要走多远呢?

马克:还剩下600米就到我们的目的地了。

露西:我们越爬越高了。

马克:是啊。山上的景色真美啊!

露西:瞧,两只鸟从我们头上飞过去了。

Typical Sentences 典型句子

I see eye to eye with you.

我同意。

My throat nearly burns.

我的喉咙几乎要着火了。

How much farther do we have to walk?

我们还要走多远呢?

We are climbing higher and higher.

我们越爬越高了。

What beautiful scenery on the mountain!

山上的景色真美啊!

相关句子

01?| Mountaineering is very popular among young people.

登山在年轻人中非常流行。

02 | Did you enjoy the mountaineering trip?

你喜欢登山旅行吗?

03 | Take care as the weather is very changeable on the

mountain.

山上天气多变,要多注意。

04 | What fresh air!

多么新鲜的空气!

05 | This mountain is about 5000 meters.

这座山大约五千米高。

06 | How many paths!

这么多小路!

07 | Now it is the best season for mountaineering.

现在是登山的最佳季节。

08 | This mountain is too steep to move a step.

这座山陡峭得令人寸步难行。

09 | We should take a walking-stick.

我们应该带一把手杖。

10 | Climbing Mount. Everest is anything but a pleasure trip.

登珠穆朗玛峰绝不是一次轻松的旅途。

Notes 小注

sweat [swet] n. 汗水

regret [ri?ɡret] v. 后悔

affect [??fekt] v. 影响

scenery [?si?n?ri] n. 风景

changeable [?t?eind??bl] a. 易变的

path [pɑ?θ] n. 小路

steep [sti?p] a. 陡峭的

相关词汇

helmet安全帽

plate and bowl盘子和碗

fork and spoon刀叉

cooking equipment炊具

lip cream唇膏

lighter打火机

knife刀子

climbing trousers登山裤

climbing rope登山绳

climbing boots登山靴

sewing set缝纫工具箱

dry battery干电池

high attitude tent高山帐篷

pick axe镐

personal equipment个人装备

fixed rope固定绳

ski滑雪板

compass指南针

Cultural Baptism 文化洗礼

登山的好处有哪些?

现在,随着经济的发展,城市的建设越来越好,高楼林立街道繁华,人们的生活水平也在提高,这时有一个健康的体魄,对于每个人来说就至关重要。不管你是年轻人、中老年人,不管你是干什么工作的,身体健康那才是幸福的。不是说“生命在于运动”吗?当然,运动的方法和总类很多,要根据自己的爱好和喜欢来选择。在春季选择爬山是一种非常好的有氧运动方式。

特别是对那些长期坐办公室的朋友,有时间出去爬爬山对身体真有很多好处。那么,爬山都有那些好处呢?我自己认为有以下几点:一、爬山能增强心肺功能,加强血液循环,提高抗病能力。

二、爬山既能踏青观景,还能呼吸山里的清新空气,洗净尘埃,让人感觉心旷神怡。

三、爬山还能锻炼腰腿部的力量,加强腿脚的灵活性,有助于改善关节功能,防止腿脚过早的衰老,也增强耐力和身体的协调能力。

四、爬山有助于减少腿部的脂肪,塑造优美上翘的臀部,对于那些爱美的女士来说,还能起到瘦身的作用。

五、爬山和大自然近距离接触,把自己融入到大自然中,对舒缓工作压力放松心情也有好处。

六、爬山是有氧运动,能使肌肉获得比平常高出10倍的氧气,从而使血液中的蛋白质及免疫细胞数量增多,帮助体内有害物质排出,增加骨中矿物质含量,减少骨质疏松,刺激骨细胞的生长。

七、爬山既锻炼体质,磨练意志,又挑战自我,还增强自信。

总之,爬山的好处可能还有很多很多。希望朋友们,在这大好的季节,不妨出去多走走,运动运动,有空爬爬山,呼吸一下新鲜空气,对身体健康真的大有好处。

Enjoy Fishing

闲情垂钓

01Daily Dialogue 日常会话

Go fishing

Jacky : Hey, buddy. Are the fish biting today?

Bruce : They sure are. They are practically jumping in the boat.

Jacky : Is that so? Well, what kind of bait are you using?

Bruce : We are catching most of our fish with lures.

Jacky : Lures? We are using live bait over here.

Bruce : What kind of live bait are you using? Worms or

minnows?

Jacky : We are using worms.

Bruce : Are you having any luck with the worms?

Jacky : No, we haven't even gotten a nibble today.

Bruce : That's too bad. Why don't you try using lures instead?

Jacky : I would, but I don't have any in my tackle box.

Bruce : Oh, I got it!

去钓鱼

杰克:嘿,老朋友,今天鱼上钩了没?

布鲁斯:当然上钩了。它们正在船上活蹦乱跳呢。

杰克:是吗?你用的是哪种鱼饵?

布鲁斯:大部分鱼都是用诱饵钓到的。

杰克:诱饵?我们这里用的是活饵。

布鲁斯:你们用的是哪种活饵?毛虫还是小鱼?

杰克:我们用毛虫。

布鲁斯:今天用毛虫的运气如何?

杰克:运气不好,整整一天鱼都没咬一下。

布鲁斯:太糟糕了。为什么不试试诱饵呢?

杰克:我以后会的。不过现在盒子里没有。

布鲁斯:我明白了。

Typical Sentences 典型句子

Are the fish biting today?

今天鱼上钩了没?

Well, what kind of bait are you using?

你用的是哪种鱼饵?

What kind of live bait are you using?

你们用的是哪种活饵?

we haven't even gotten a nibble today.

整整一天鱼都没咬一下。

Why don't you try using lures instead?

为什么不试试诱饵呢?

相关句子

01?| The fishing can be fun and fabulous.

钓鱼是一件很好玩又很开心的事。

03 | I'm going to throw the fish back.

我想将鱼重新放回水里。

04 | The fishing's not good here.

这儿钓不着鱼。

05 | Here is a good place for fishing.

这是个钓鱼的好地方。

07 | I often fish for hours without catching anything.

我经常一钓数小时却一无所获。

08 | Instead of catching fish, they catch rubbish.

他们没钓到鱼,却钓上来一些垃圾。

09 | They would rather go fishing than stay at home.

他们宁愿去钓鱼也不愿待在家里。

10 | He was exceedingly fond of fishing.

他极其喜欢钓鱼。

11?| I usually go fishing every weekend.

我通常每个周末都会去钓鱼。

12 | Sometimes I caught a lot of fish.

有时候我会钓到很多鱼呢。

13 | There is no fishing allowed here.

这儿禁止钓鱼。

14 | What bait do you use?

你用什么做钓饵?

15 | The beach is a good place to fish.

海滩是钓鱼的好地方。

Notes 小注

buddy [?b?di] n. 兄弟

bite [bait] v. 咬

lure [lju?] n. 诱饵

minnow [?min?u] n. 小淡水鱼

fabulous [?f?bjul?s] a. 极好的

rubbish [?r?bi?] n. 垃圾

相关词汇

bass海鲈鱼

beltfish带鱼

buffalo fish水牛鱼

carp鲤鱼

catfish鲶鱼

cod鳕鱼

cod fillets鳕鱼块

conger海鳗

corvina黄花鱼

croaker白花鱼

dace鲮鱼

drumfish鼓鱼

flounder比目鱼,又叫龙利

grouper石斑鱼

haddock北大西洋鳕鱼

halibut大比目鱼

herring青鱼,鲱鱼

herring roes鲱鱼子

mackerel鲭鱼

milkfish虱目鱼

mullet胭脂鱼,乌鱼

orange roughy香橙鱼,橘棘鲷

octopus鱆鱼

perch河鲈鱼

plaice鲽鱼

red mullet红鲣鱼

red snapper红鲷鱼

ribbonfish带鱼

salmon三文鱼(也叫鲑鱼或大马哈鱼)

sea bream鲷鱼

shark鲨鱼

swordfish剑鱼

tilapla罗非鱼,非洲鲫鱼,鳟鱼

tuna吞拿鱼,金枪鱼