敬辞是人际交往中使用频率最高的词语,显示的是当事人低调、谦和的心态和恕己、敬人的胸怀。代代传承的敬辞直到今天仍被广泛运用,按照出现率的高低,常见的敬辞有以下几个系列。
1、“贵”系列
贵姓:与陌生人打交道,我们出口的第一句话便是“请问您贵姓?”;“贵庚”虽不如“贵姓”使用普遍,但也属知名度极高的敬辞,是询问他人年龄必用问法,当然,提这一问题时要因人而异,随便打探女士年龄是不礼貌的行为;贵干:询问他人打算做何事时,一般的说法是“请问您贵干?”;贵子:称对方的儿子(带有祝福色彩);贵公司:称对方公司;贵校:称对方学校。
2、“高”系列
就像敬酒时将自己的酒杯置于对方酒杯之下一样,此处所用“高”字的含义也是将自己的位置置于对方之下,比如高就是询问对方在哪里工作;高寿是询问老人家年龄(多指六十岁以上老人)的尊敬说法;高见或高论则指对方见解一定睿智、高明;高攀则是在和他人交友或结亲时的谦辞,意指由此得到了对方的许多益处;高堂则是对对方父母的称呼;高足专指对方的学生或徒弟;
3、“大”系列
尊称对方或与对方有关的事物时,一个“大”字,尽在其中。比如大伯、大爷、大叔,除了指自家伯父外,可以是对所有年长男性的尊称;大哥是对与自己年龄相仿男性的尊称;大姐是对与自己年龄相仿女性的尊称;大妈、大娘可以是对所有年长女性的尊称;大人:称呼长辈的书面语,多用于书信抬头;大驾:称对方,一般与“光临”等字词连用;大名:称对方名字;大作:称对方著作;大札:称对方书信。
4、“老”系列
比“大”字程度更深一层的便是“老”字,是尊称他人的常用字。比如老伯、老大爷、老爷子等,都是对老年男性的概性尊称;也常将“老”字置于姓氏之后,用于对年纪长、资格老、经验多的老者的尊称,像王老、李老等;老兄则专门尊称男性朋友;老总则由此意引申后,首先用于称呼部队首长,后来多见于对企事业单位一把手的尊称。
5、“拜”系列
用于自己行为涉及对方时的谦辞,含有仰望、敬佩之意。比如拜读是指阅读对方作品;拜会是指和对方见面;拜望是指看望对方;拜托是请对方帮忙时的感谢之语;拜辞指与对方告辞;拜访是指访问对方;拜服指佩服对方;拜贺指祝贺对方;拜识指结识对方。
6、“奉”系列
“奉”字作为一个动作时,是双手向上的姿态,其间饱含着深深敬意。常见的“奉”系列词语有——奉告:即告诉对方;奉还:归还对方物品;奉送:赠送对方礼物;奉达(多见于书信):告诉,表达;奉复(多用于书信):回复;奉陪:陪伴;奉劝:劝告;奉托:拜托。
7、“惠”系列
许多宾馆饭店的影壁上常印有这样四个大字:欢迎惠顾。此处之“惠”,带有恩惠之意,是生活常用敬辞。类似的意思还有——惠赠:指对方赠予自己(财物或值得纪念物品);惠存:多用于赠送对方照片、书籍等纪念品时的题词语,是“请保存”之意,如“请XXX惠存”;惠顾:商家称顾客为“衣食父母”,他们的到来自然有恩于己;惠临:与惠顾近似,指对方到自己处所来;惠允:指对方允许自己做某件事情。
8、“令”系列
敬辞是对人,谦辞是对己。常见的两类词语中,容易混淆的是作为敬辞的“令”和作为谦辞的“家”。所以切记“令”系列一定是在说别人亲属时才能使用的。比如——令尊:尊称对方父亲;令堂:尊称对方母亲;令爱(嫒):称对方女儿;令郎:称对方儿子;令兄:尊称对方兄长;令弟:尊称对方兄弟;令侄:尊称对方侄子;令亲:尊称对方亲戚。
9、“宝”系列
在称呼对方及其所属亲属或实体时,“宝”字与“贵”字和“令”字有近似之处。比如——宝号:称对方店铺;宝眷:称对方家眷等。
10、“呈”系列
常用于公文报送。比如——呈正:将自己作品送交别人,请其批评、指正;呈报:指以公文形式将需要处理的事宜向上级报告;呈请:指用公文向上级请示。
11、“垂”系列
“垂”字代表自上而下的关照和爱护,所以在表达长辈或上级对自己的评价、推介、栽培等意思时,常用此字。比如——垂询:称对方(多指客户)对本企业事务的询问和关注;垂问:表示别人(多指长辈或上级)对自己事务的过问;垂爱:称对方(多指长辈或上级)对自己的爱护(多用于书信);垂青:称别人对自己的重视;垂念:指别人对自己的挂念。
12、“光”系列
表示荣光之意,基本用于走亲访友和商家答谢时的敬辞。比如——光临:指对方到自己所在地来;光顾:与“惠顾”意同,商家多用此语。
13、“恭”系列
“恭敬”是一个妇孺皆知的字眼儿,指对待对方谦卑、客气的态度,同时有着很强的祝福色彩。比如——恭贺:指恭敬地祝贺;恭候:指恭敬地等候;恭请:指恭敬地邀请;恭迎:指恭敬地迎接;恭喜:用于祝贺对方喜事等场合。
14、“敬”系列
虽然“恭”“敬”不分家,但在有些语境下并不能通用。比如——敬告:告诉;敬贺:祝贺;敬礼(多用于书信结尾):表示恭敬、致意之意;敬请:“请”字加“敬”,是敬上加敬;敬佩:敬重而且佩服;敬谢不敏:打算拒绝接受某件事情时,是一种婉辞的说法。
15、“俯”系列
公文中用来称呼对方对己方所为的敬辞。比如——俯察:表示对方或上级对自己理解时多用此语;俯就:用于恭请对方出任某个职务时的敬辞;俯念:称对方或上级体恤、挂念自己;俯允:称对方或上级允许运作某事。
16、“华”系列
“华”字在此包含宽广、华丽、大气之意,是常用的赞美之词。比如——华诞:称国家或他人成立日或生日;华堂:称对方所居房屋;华翰:称对方所寄书信;华宗:当与对方同姓时,可以使用此词表示荣幸。
17、“叨”系列
“叨”字如很多词语一样,既敬且谦,比如——叨光(得到他人好处,表示感谢):意即沾光;叨教(受到他人指教,表示感谢):领教;叨扰(受到款待,表示感谢):打扰。
18、“雅”系列
比如——雅教:称对方对自己的指教;雅意:称对方的情意或意见;雅正(把自己的诗文书画等送人时所题上款多用此语):指正批评。
19、“贤”系列
称呼自己的平辈或晚辈时的敬辞,意指对方贤德、出众。比如——贤弟:称比自己年龄小的男性;贤侄:称他人之子。
20、“玉”系列
“玉”为圣物,洁净润滑,是才德过人的象征。比如——玉体:称对方身体(偏于女性);玉音(多用于书信):尊称对方书信或言论;玉照:称对方照片;玉成:成全,有“艰难困苦玉汝于成”之句。
21、“芳”系列
“芳”字在此由气味引申为美好。比如——芳邻:称对方邻居;芳龄(多用于年轻女性):称对方年龄;芳名(多用于年轻女性):称对方名字。
22、“屈”系列
“屈”字本意为弯曲、委屈,由此反衬对方。比如——屈驾(多用于邀请人时的敬辞):委屈大驾之意;屈就(多用于请人担任职务):委屈就任;屈居:委屈地处于(较低地位),常见于势均力敌的比赛后,给予失利方的评价;屈尊:降低身份俯就。
除此之外,日常生活中常用的敬辞还有——鼎力(用于请托或感谢):全力以赴;足下:称对方;包涵:请人原谅;留步:(用于主人送客时,客人恳请主人不要远送):止步;笑纳(用于请对方收下礼物):请接纳收下;府上:称对方居所;指正(请人批评自己的作品或提出宝贵意见):指出错误,使之改正;赐教:给予指教;久仰(多用于初次见面):仰慕已久等。