女常可爱，媳常可憎，劝天下婆母，要拿三分爱女之心以爱媳；
妻每为顺，亲每为逆，愿世上人子，应将一点顺妻之意以顺亲。
〔作者简介〕佚名。
〔创作背景〕针对家庭成员间的关系撰此联以劝谕。
〔联句特色〕这副讽人劝世机巧联，语言婉曲，情理深沉，别具风趣。
上联以母女、婆媳间的关系生发议论。上联“女常可爱，媳常可憎”，一“爱”一“憎”对比写来，为规劝张目。“劝天下”两句，一个“劝”字领起，劝告作婆母的应常想起“在家女儿好做，出嫁的媳妇难当”的常情，应将爱女的慈母心肠推及儿媳，那么，婆媳关系则会水乳交融。规劝之言，恳切易于接受。
下联就儿子应孝顺父母而立意。“妻每为顺，亲每为逆”，一“顺”一“逆”对比说明，为下文告诫而立论。世上却有不少男人，对妻子百依百顺，而对双亲大人却嫌弃厌恶。“愿世上”两句，一个“愿”字领起，希望世间所有的男子，应以顺从妻子的态度来孝顺父母，切莫做“娶了媳妇忘了爹娘”的不孝子。
联语就父母子女，婆媳夫妻之间的微妙感情而立旨，娓娓道来，如拉家常，亲切感人，又具有说服力。而且造语精巧，正反互衬，劝谕入情入理，读之能使人警醒。联中虚词“之”和“以”同位置相重相对，这是对联创作文言虚词运用的特殊性，而且是一种遣词技巧，用得好，可以舒缓语气，协和节奏，增加韵致。此联虚词妙用可称一巧。