五姓一家，柴米油盐空热闹；
七拼八凑，夫妻儿女假团圆。
〔作者简介〕梅白（1922～1992），号明正，笔名龚同文、一等，湖北黄梅人。曾任湖北省委办公厅主任兼武大教授。中国作协会员。
〔创作背景〕抗日战争时期，黄梅刘佐一姓金农民，儿女皆因故身亡，夫妻相依为命。后收留一青年，结为义弟，又收养一孤儿，一孤女，便形成一家五姓，过着十分贫困的生活。一年春节，在刘佐教书的梅白为他家写了这副春联。
〔联句特色〕这副春联诙谐有趣，口语感强。
上联“五姓一家”写这户人家的特殊关系。作者笔锋一转，以“柴米油盐空热闹”一句点题，本是五口之家，过年了，“热闹”的气氛自然不同一般，然而，一个“空”字道出了实情，年年为油盐柴米发愁的贫困人家，过年的热闹用“空”字形容是最好不过的。以实写反衬一个“空”字。
下联“七拼八凑”写五口之家的偶然凑合。这一句开启“夫妻”句，点明合家在一起过团圆年，本应是皆大欢喜，“夫妻儿女假团圆”语带暗自伤神。正是因一个“假”字照应上联的“空”字，使联意幽默谐趣。
联语无绮词丽句，而字字缝合贴切，平仄协调，对仗精工，构思不凡，别有情致。