咬定几句有用书，可忘饮食；
养成数竿新生竹，直似儿孙。
〔作者简介〕郑板桥。见《历尽辛苦八吊钱》。
〔创作背景〕针对扬州马曰璐的小玲珑山馆藏书与馆内的竹撰写此联以赠。
〔联句特色〕这副题赠联雅丽风致，意境清幽，形象鲜明。
上联写读书。“咬定几句有用书”，意谓读书要精选、精读。“咬定”，指牢固掌握。“几句”，指要精读。“有用书”，有实用价值的书。小玲珑山馆藏书甚多，读书更要注重选择，“咬定几句”虽是夸张，却显得生动形象。“可忘饮食”，是读书全神贯注，乐在其中的具体写照。
下联写栽竹。小玲珑山馆内的“清响阁”周围多竹，板桥善画竹，其笔下竹子形象极为高大，这里以养竹与读书相对，用竹喻人。“养成”句中“新生”为“直似儿孙”作铺垫。这里，板桥以新竹喻马氏儿孙，赞扬马氏后代品格高尚。
此联文字通俗流畅，朴实无华。寻常字句，信手拈来，显示了作者超尘拔俗的胸襟和志趣。联语有夸张，有比喻，对仗工巧，而且寓意深远，的是妙构。