当郑中华醒来后，他不知自己的名字叫什么，也不知自己是从那里来。他只知道自己是给皮尔斯夫妇从海边救回来的。当时他们两夫妇正在海边渡假，正当他们在海边游泳时发现了昏迷不醒的他。皮尔斯夫妇发现他还有气，就赶紧把他送了医院。
经过检查，医生跟皮尔斯夫妇说：“这个小伙子身体没什么问题，就是肋骨断了二根。但是他的大脑由于受到严重的撞击，结果发生了严重的脑震荡，可能会有失忆的可能。而脸上那条又深又长的伤痕，由于受到海水的浸泡，可能恢复不过来了。他有家人吗？”
在经过一个星期的治疗后，他的肋骨也长好了，但是什么事都记不起来，包括他的名字，从那里来，有什么亲人，这些全都记不起来。皮尔斯夫妇膝下无子，见他那么可怜，就决定收留了他。并让他跟自己的姓取了个名字叫威尔斯。布鲁斯。
从此，布鲁斯就跟着皮尔斯夫妇一起生活在阿根廷的城市布宜诺斯艾利斯。在这个城市里，足球从来都是这个城市的生活的主调。皮尔斯也不例外，他正是小保加队青年队的一名教练。而那天刚好俱乐部没什么事，他就忙里偷闲的跟妻子去海边渡假，刚好就救了布鲁斯。
由于布鲁斯失去记忆后，总是喜欢自己一个人坐在一旁发呆，除了皮尔斯夫妇，很少跟别人主动的交谈，可能是语言的问题吧，就算是对着皮尔斯夫妇交流也只不过是点点头跟摇摇头而已。皮尔斯想他快点适应过来，所以就把他介绍进了俱乐部作为了一个球场的护理工，虽然工资不是很高，但是在那里，他可以跟很多的同年人进行交流。而且皮尔斯现在还不放心他一个人在家里，如果在俱乐部，他还可以照看一下。现在皮尔斯夫妇可是把他当作了亲生儿子来看待的。
布鲁斯在俱乐部也没什么事干的，也就是每天早上起来浇浇草地，然后晚上等球员走后，把训练器材整理一下，然后再把草地浇一次，一天的工作就完成了。其他的时间里，他就一个人坐在场边那里看着大家训练。皮尔斯看到这样的情况摇头不已，但是现在青年联赛正进行到关键阶段，他也顾不到他了，他决定等联赛结束后再带他出去走走。
而那些青年的小队员早就发现了他这个特别的护理工，他虽然长相非常的凶狠（因为脸上那一条从眼角一直到嘴角的伤痕，使得他整个人看起来非常的凶狠。），但是他一直坐在那里发呆，象根木头一样，所以大家暗地里就给他起了一个花名叫木头。
近来，青年队的主力前锋丹尼斯非常的懊恼，自己好不容易的进入了状态，就在跟河床青年队的比赛中比对方的后卫给踢伤了，虽然不严重，但是最少要休息二个月的时间。现在伤虽然好了，但是因为近来小保加队一队那里缺人，就把自己的搭档尼西奥调了上去。在尼西奥上去之后，他的进球的效率明显的低了不少，近三轮联赛才进了一个球，而当初尼西奥在时，他可是全队的主力得分手，平均每场1.5个进球可是排在整个联赛的第二位，仅次于河床队的主力前锋拉科斯的1.8个。本来他是有机会跟拉科斯争夺金靴奖的，但是现在他三轮没进球了，而对手却进了三个球，这下子两人的差距一下子拉开到了六球，而联赛才剩下五轮，要想追上去已经很难了。而球队的情况就更不妙了，自从上次输了给老冤家河床队之后，已经是四场未能取得胜利了。现在小保加青年队的排名一下子就掉到了第六名，俱乐部对这种情况非常的恼怒，对丹尼斯也狠狠的批评了一顿。
丹尼斯现在很想找个人吐吐苦水，但是他本人虽然在场上跟大家配合还可以，但是在场下，他除了尼西奥之外还没有一个朋友，而布鲁斯就成了他的倾诉的对象。因为布鲁斯从来没有说过话，只是会一个人在那里发呆，他知道布鲁斯是教练收养的义子，而且是黄种人，应该听不懂他的话。所以每次训练后，他都会去找布鲁斯倾诉一下自己的烦恼。而每次布鲁斯也只是微笑着听着他说话，从来都没有接过口。
这天，丹尼斯又因为没进球，结果给俱乐部骂了个狗血淋头。他现在急于找一个人倾诉一下，所以他第一个就想到了郑中华。
“木头，今天我又给俱乐部骂了，而我今天了发了火，进不进得了球这是我说了算的吗？进球可是大家的事，难道进不了球就要把不胜任全推到我的身上吗？要知道今天全场比赛我才接到五次球，而且传得也是非常的不到位的。当我好不容易的抢到球了，可人家的后卫都围上来了，叫我怎么进球啊，唉要是尼西奥那小子在就好了，每次他传球，我进球，那种感觉多爽的，如果俱乐部不那么早调他上去我们也不用这么被动。你看现在那个前腰，他传的都是些什么球啊，跟尼西奥那小子比起来，他们才是初学者而已。什么时候我才能再遇到一位象他那样的人为我传球啊，要是再这样下去的话，我什么时候才能被调到一队那里去啊。不过我说这么多你也不懂的，要是你能象尼西奥那小子那样经、为我传球就好了，但是这可能吗？唉，不说了，今天累死了，还是早点回去吧。”丹尼斯说完站了起来，然后对布鲁斯说道：“木头，你现在是我除了尼西奥那小子之外的第二个朋友了，真得很感谢你这些日子来听我说话。”说完他就走了。
“朋友吗？既然你已经当我是朋友了，那我也要想办法帮帮你吧。足球吗？好像还不错呢。”郑中华自言自语的道。其实在这里已经生活了一段时间了，他已经能听得懂一些日常的对话了，只是说得不大好而已。这些天丹尼斯找他倾诉，其实他基本上都能听懂的，只是他发现丹尼斯非常的烦恼，也就由得他说了。不知不觉中，他也习惯了每天训练完之后听丹尼斯发牢骚。当他听到了丹尼斯把他当作第二个朋友时，心里就暗暗作了一个决定。
晚上，皮尔斯很晚才回到家中，他的心情非常的不好。近来球队的状况非常的糟糕，主力前锋丹尼斯的状态不佳，已经是几轮未能取得进球了，但又没有能取代他的人。他知道球队的成绩差并不能怪丹尼斯一个人，因为之前他一直习惯了尼西奥给他传球，现在尼西奥走了，他一下子习惯不过来，状态下滑是必然的。如果想找一个象尼西奥那样的人为他传球，可能就会好点，但是又从那里找一个能象尼西奥这样的攻击中场呢？看来只好变阵了，明天就试试五四一的阵型吧。球队现在已经掉到第六名了，看来只好一博了。
突然皮尔斯看到郑中华在餐桌那里等着他，而且桌子上摆着几个精致的中国菜，他不由得有点意外。
“布鲁斯，这是你做的吗？”皮尔斯问道。
布鲁斯点了点头。
皮尔斯拿起桌子旁边的叉子把一块五花肉放进口一尝，立刻大声的赞道，“大好吃了，布鲁斯，你是从那学来的，难道你恢复了记忆了？”
见到布鲁斯摇了摇头。皮尔斯心里一松，不可否认的是，他们夫妇已经习惯了布鲁斯的存在，而且把他当作了自己的亲生儿子了，他还有点怕那天布鲁斯恢复了记忆离他们而去。虽然他知道自己的想法有点不是很人道。
“嗯，今天是什么日子啊，你怎么会想做这么一桌子的菜来给我吃呢？”皮尔斯笑着对郑中华说，而他也不打算听到布鲁斯的回答，但是令他意想不到的是--
“皮尔斯，我想踢球！！”郑中华说道。
“什么？布鲁斯，你再说一次？”皮尔斯听到布鲁斯的话，大喜的问道。
“我说我想踢球！”郑中华再次说道。