书城社会科学中国现代留欧学人与外交官、华工群的互动
36184300000033

第33章 西文-中文名词对照表·索引

Anarchism安那其主义(无政府主义)(第90页)

Bourdieu, Pierre布迪厄(第24、120页)

Bonlogue布朗(第127、128页)

Burlingame, Anson蒲安臣(第33、34页)

Campbell, James Duncan金登干(第35页)

Champs Elysees香榭丽舍大街(第132页)

Chinoise兴隆瓦(中国人)(第140页)

Cohen, Paul A。柯文(第9、10、220页)

Colombes哥伦布(第75、108页)

Communisim共产主义(第2、105、115、116、157、159、165、166、168、174、175、176、180、182、183、188、189、192、194、195、197、199、200、208页)

Concorde协和广场(第132页)

Craen冈城(第99页)

Creel, Herrlee Glessner顾立雅(第4页)cultural shock文化震惊(第113页)

Dewey, John杜威(第129页)

die Bourgeoisie资产阶级(第19、20、21、100、103、115、128、172、199页)Edison, Thomas Alva爱迪生(第129页)

Eisenstadt, S。 N。艾森斯塔特(第6页)

Einstein, Albert爱因斯坦(第121页)

Engels, Friedrich von恩格斯(第19、20、21、118、192页)

Enlightenment启蒙运动(第6页)

Fichte, Johann Gottlieb费希特(第11页)

Foucault, Michel福柯(第7、24、169页)

Fr?bel, Friedrich福禄贝尔(弗罗比尔)(第74页)

Game Play博弈(第4、24、25、38、53、59、87、115、127、148、154、155、177、180、187、196、205页)

Gernet, Jacques谢和耐(第2、4页)

Giquel, Prosper日意格(第46、48、50、55页)

Globalization全球化(第4、9、14、209页)

The Royal Naval College at Greenwich格林威治皇家海军学院(第38页)Habitus生性(第30、31、49、167页)

Hart, Robert赫德(第10、34、35页)

Herbart, Johann Friedrich赫尔巴特(海尔伯脱)(第74页)Hilleir, W。C。禧在明(第35页)

Impact-response冲击-反应(第5页)Jaspers, Karl雅斯贝尔斯(第2页)

Jena耶拿(大学)(第121、131页)Kindergarten幼儿园(第74页)

Knights of the Way有道之士(第4页)

La Kiaoisation Des etres生物侨化(第117页)Le Creusot乐魁索(第121、131、134页)

Les Deux Poles两极(第117、170页)Lehmeyer李劢协(第55页)

Lenin, Vladimir Ilyich列宁(第9、118、166、189、192、200页)Lincoln, Abraham林肯(第129页)

Logos逻各斯(第3、7页)Louvres卢浮宫(第132页)

Macartney, Halliday马格里(第34、35页)

Mac-Mahon, Marie Edme Patrice Maurice de麦马韩(第44页)Margary, Augustus Raymond马嘉理(第32、34、43页)

Marseille马赛港(第90页)

Martin, William Alexander Parsons丁韪良(冠西)(第32、33、34、37、52、54页)

Marx, Karl,马克思(第9、16、20、21、22、118、163、166、168、170、174、178、192、194、198、200、208、213页)

Maspero, Henri马伯乐(第23页)

Modernity现代性(第1、5、6、7、8、9、10、11、17、19、26、27、147、185、201、202、203、209、210、211、213、214页)

Morse, Hosea Ballou马士(第14页)

Mythos秘索思(第3、7页)

Oberlin奥柏林(学院)(第133、135页)

Palais de l'Elysée爱丽舍宫(第44页)

Paris巴黎(第15、24、26、36、40、42、45、46、48、49、50、51、53、65、68、69、70、75、86、89、90、91、92、96、101、108、109、110、118、119、121、131、132、138、160、162、163、175、179、182、185、203、205页)

Parkvill派克学堂(第133页)

Perry, Elisabeth J。裴宜理(第21页)Plato柏拉图(第2页)

Portland Place波克伦伯里斯(第35页)

Progress进步(第6、18、21、117、118、124、138、146、161、166、168、185页)

Reason理性(第3、6、8、57、77、174、175、192、200、201、208、214页)

Red Cross红十字会(第133页)

Reynolds, Douglas R。任达(第63页)

Ricci, Matteo利玛窦(第54页)

Richard, Timothy李提摩太(第36、48页)

Rousseau, Jean-Jacques卢梭(乐苏)(第47、48、170、171页)

Saint Fons圣芳斯(第133、142页)

Schneeder斯耐达(兵工厂)(第134页)

Sciences Po巴黎政治学院(第45页)

Shanghai Polytechnic Institute格致书院(第36页)

Societé Franco-Chinoise d’Education华法教育会(第27、92、93、94、103、107、109、110、111、115、116、118、119、120、122、138、157、162、163、164、182页)

Societas Jesus, S。 J。耶稣会(第43页)

Southhampton南汉普顿港(第35页)

Sung, Betty Lee宋李瑞芳(第16页)

?ākyamuni释迦牟尼(第2、213页)

Schiller, Friedrich席勒(第5、6、7、44页)

Segalen, Victor谢阁兰(第23页)

Socrates苏格拉底(第2页)

Stalin斯大林(第118、192、193、212页)

Tocqueville, Alexis de托克维尔(第147页)

Tributary System朝贡制度(第11页)

Usine Caséo-Sojaine豆腐工厂(第75、108页)

Voitinsky, Grigory Naumovich魏金斯基(第189页)

Voltaire伏尔泰(华尔得尔)(第47、48页)

Wade, Thomas Francis威妥玛(第34、43页)

Wittfogel, Karl August魏特夫(第202页)

Wylie, Alexander伟烈亚力(伟勒亚力)(第54页)

Yale University耶鲁大学(第38、123、127、150页)

Yen, James晏阳初(第27、121、123、124、125、126、127、128、129、130、131、132、135、136、137、138、139、140、141、142、143、144、145、146、150、151页)

Y。 M。C。A。(The Young Men's Christian Association)基督教青年会(第27、95、97、126、130、131、134、136、138、139、140、143、144、147、148、152、210页)

Zürcher, Erich许理和(第2、225页)

АлександрИвановичГерцен赫尔岑(第190、191、193页)

СоюзкитайскихрабочихвРоссии旅俄华工联合会(第页)

СоюзкитайскихгражданвРоссии中华旅俄联合会(第190页)

Интеллигенция知识分子(第9、11、21、36、39、93、103、104、122、128、128、145、176、198、202、204、207、210、211、212页)