书城公版WEALTH OF NATIONS
37277500000060

第60章

How far this invention has restored that free circulation of labour which the preceding statutes had almost entirely taken away, we may learn from the following very judicious observation of Doctor Burn."It is obvious," says he, "that there are divers good reasons for requiring certificates with persons coming to settle in any place; namely, that persons residing under them can gain no settlement, neither by apprenticeship, nor by service, nor by giving notice, nor by paying parish rates; that they can settle neither apprentices nor servants; that if they become chargeable, it is certainly known whither to remove them, and the parish shall be paid for the removal, and for their maintenance in the meantime; and that if they fall sick, and cannot be removed, the parish which gave the certificate must maintain them: none of all which can be without a certificate.Which reasons will hold proportionably for parishes not granting certificates in ordinary cases; for it is far more than an equal chance, but that they will have the certificated persons again, and in a worse condition." The moral of this observation seems to be that certificates ought always to be required by the parish where any poor man comes to reside, and that they ought very seldom to be granted by that which he proposes to leave."There is somewhat of hardship in this matter of certificates," says the same very intelligent author in his History of the Poor Laws, "by putting it in the power of a parish officer to imprison a man as it were for life; however inconvenient it may be for him to continue at that place where he has had the misfortune to acquire what is called a settlement, or whatever advantage he may propose to himself by living elsewhere."Though a certificate carries along with it no testimonial of good behaviour, and certifies nothing but that the person belongs to the parish to which he really does belong, it is altogether discretionary in the parish officers either to grant or to refuse it.A mandamus was once moved for, says Doctor Burn, to compel the churchwardens and overseers to sign a certificate; but the court of King's Bench rejected the motion as a very strange attempt.

The very unequal price of labour which we frequently find in England in places at no great distance from one another is probably owing to the obstruction which the law of settlements gives to a poor man who would carry his industry from one parish to another without a certificate.A single man, indeed, who is healthy and industrious, may sometimes reside by sufferance without one; but a man with a wife and family who should attempt to do so would in most parishes be sure of being removed, and if the single man should afterwards marry, he would generally be removed likewise.The scarcity of hands in one parish, therefore, cannot always be relieved by their superabundance in another, as it is constantly in Scotland, and, I believe, in all other countries where there is no difficulty of settlement.In such countries, though wages may sometimes rise a little in the neighbourhood of a great town, or wherever else there is an extraordinary demand for labour, and sink gradually as the distance from such places increases, till they fall back to the common rate of the country; yet we never meet with those sudden and unaccountable differences in the wages of neighbouring places which we sometimes find in England, where it is often more difficult for a poor man to pass the artificial boundary of a parish than an arm of the sea or a ridge of high mountains, natural boundaries which sometimes separate very distinctly different rates of wages in other countries.

To remove a man who has committed no misdemeanour from the parish where he chooses to reside is an evident violation of natural liberty and justice.The common people of England, however, so jealous of their liberty, but like the common people of most other countries never rightly understanding wherein it consists, have now for more than a century together suffered themselves to be exposed to this oppression without a remedy.

Though men of reflection, too, have sometimes complained of the law of settlements as a public grievance; yet it has never been the object of any general popular clamour, such as that against general warrants, an abusive practice undoubtedly, but such a one as was not likely to occasion any general oppression.There is scarce a poor man in England of forty years of age, I will venture to say, who has not in some part of his life felt himself most cruelly oppressed by this illcontrived law of settlements.

I shall conclude this long chapter with observing that, though anciently it was usual to rate wages, first by general laws extending over the whole kingdom, and afterwards by particular orders of the justices of peace in every particular county, both these practices have now gone entirely into disuse.