书城公版Louisa of Prussia and Her Times
37900000000220

第220章 CHAPTER LIII. JUDITH AND HOLOFERNES(6)

"But I should not shrink back," said Napoleon, smiling, "but advance to fight for my good right with the avenger sent by Providence, for I was also sent by Providence; I am a chosen son of Heaven, and if there is a misfortune for me, it is that I have come too late. Men are too enlightened or too sober; hence, it is impossible to accomplish great things."

"Ah, you say so," exclaimed Marianne, "you, whose fate is so brilliant and exalted? You, who once were a humble officer of artillery, and now are seated as emperor on a mighty throne?"

"Yes," said Napoleon, in a low voice, as if to himself, "I admit, my career was brilliant enough,--I have pursued a splendid path! But how much difference there is between me and the heroes of antiquity!

How much more fortunate was Alexander! After conquering Asia, he declared he was the son of Jove, and the whole Orient believed it, except Olympias, who knew very well what to think of it, and except Aristotle, and a few other pedants of Athens! But if I, who have made more conquests and won greater victories than Alexander,--if I should declare to-day I were the son of God, and offer Him my thanksgiving under this title, there would be no fishwoman that would not laugh at me. The nations are too enlightened and too sober; it is impossible to accomplish great things."[Footnote:

Napoleon's own words.--Vide "Memoires du Marechal Duc de Raguse," vol. ii., p. 243.] "There will be a day, sire, when the nations will rise and prove to you that they are able to accomplish great things!"

"And on that day they will trample me in the dust, I suppose?" asked Napoleon, with an almost compassionate smile. "Do not hope too sanguinely for this day, for your hopes might deceive you. I have spoken so freely and frankly to you," he continued, rising, "because I knew that, by speaking to you, I was speaking, through you, to the most eminent, high-minded, and patriotic men of your nation, and because I wished to be comprehended and appreciated by them. Go, then, and repeat my words to them--repeat them to those, too, who believe that the throne which I have erected belongs to THEM, and that the tri-colored flag would have to disappear one day before the lilies. Go, madame, and tell those enthusiastic Bourbons the lilies were so dreadfully steeped in the misery and blood of France that nobody would recognize them there, and that everybody was shrinking back from their cadaverous smell and putridity. Empires and dynasties, like flowers, have but one day of bloom; the day of the Bourbons is past; they are faded and stripped of their leaves. State it to those who one day sent you CERTAINLY to me, and PERHAPS again to-day. If you relate to them to-day's scene, they may deplore, perhaps, that fate did not permit you to become a Judith, but they will have to acknowledge at least that I am no Holofernes. For although the most beautiful woman of my enemies came to my couch to visit me, she did not kill me, and her dagger lies at my feet! I shall preserve it as a remembrancer, and Grand-marshal Duroc, M. von Brandt, and Constant, my valet de chambre, who are waiting for you in the anteroom, will believe that dagger to be a souvenir of your love and of a delightful hour of my life. We will not undeceive them! Farewell, madame!"

He gave Marianne no time to answer him, but took the silver bell and rang it so loudly and violently that Constant appeared in evident terror in the door.

"Constant," said the emperor, "conduct the lady to her carriage; she will return to Vienna; and as for M. von Brandt, tell him the princess had allowed me to be her paymaster, and to pay him in her place for the happy minutes of our interview."

"Sire," ejaculated Marianne, in dismay, "you will--"

"Hush," the emperor interrupted her proudly, "I will pay my tribute to Dame Fortune! Farewell, madame; remember this hour sometimes!"

He waved a parting salutation to her with his hand, and then disappeared through the door leading to his bedroom.