书城公版The Life and Letters
38545600000190

第190章

But, how I am running on. You see how idle I am; but I have so enjoyed your letter that you must forgive me. With respect to migration during the glacial period: I think Lyell quite comprehends, for he has given me a supporting fact. But, perhaps, he unconsciously hates (do not say so to him) the view as slightly staggering him on his favourite theory of all changes of climate being due to changes in the relative position of land and water.

I will send copies of my book to all the men specified by you;...you would be so kind as to add title, as Doctor, or Professor, or Monsieur, or Von, and initials (when wanted), and addresses to the names on the enclosed list, and let me have it pretty SOON, as towards the close of this week Murray says the copies to go abroad will be ready. I am anxious to get my view generally known, and not, I hope and think, for mere personal conceit...

CHARLES DARWIN TO C. LYELL.

Ilkley, Yorkshire, October 25th [1859].

...Our difference on "principle of improvement" and "power of adaptation"is too profound for discussion by letter. If I am wrong, I am quite blind to my error. If I am right, our difference will be got over only by your re-reading carefully and reflecting on my first four chapters. Isupplicate you to read these again carefully. The so-called improvement of our Shorthorn cattle, pigeons, etc., does not presuppose or require any aboriginal "power of adaptation," or "principle of improvement;" it requires only diversified variability, and man to select or take advantage of those modifications which are useful to him; so under nature any slight modification which CHANCES to arise, and is useful to any creature, is selected or preserved in the struggle for life; any modification which is injurious is destroyed or rejected; any which is neither useful nor injurious will be left a fluctuating element. When you contrast natural selection and "improvement," you seem always to overlook (for I do not see how you can deny) that every step in the natural selection of each species implies improvement in that species in relation to its conditions of life.

No modification can be selected without it be an improvement or advantage.

Improvement implies, I suppose, each form obtaining many parts or organs, all excellently adapted for their functions. As each species is improved, and as the number of forms will have increased, if we look to the whole course of time, the organic condition of life for other forms will become more complex, and there will be a necessity for other forms to become improved, or they will be exterminated; and I can see no limit to this process of improvement, without the intervention of any other and direct principle of improvement. All this seems to me quite compatible with certain forms fitted for ****** conditions, remaining unaltered, or being degraded.

If I have a second edition, I will reiterate "Natural Selection," and, as a general consequence, "Natural Improvement."As you go, as far as you do, I begin strongly to think, judging from myself, that you will go much further. How slowly the older geologists admitted your grand views on existing geological causes of change!

If at any time you think I can answer any question, it is a real pleasure to me to write.

Yours affectionately, C. DARWIN.

CHARLES DARWIN TO J. MURRAY.

Ilkley, Yorkshire [1859].

My dear Sir, I have received your kind note and the copy; I am infinitely pleased and proud at the appearance of my child.

I quite agree to all you propose about price. But you are really too generous about the, to me, scandalously heavy corrections. Are you not acting unfairly towards yourself? Would it not be better at least to share the 72 pounds 8 shillings? I shall be fully satisfied, for I had no business to send, though quite unintentionally and unexpectedly, such badly composed MS. to the printers.

Thank you for your kind offer to distribute the copies to my friends and assistors as soon as possible. Do not trouble yourself much about the foreigners, as Messrs. Williams and Norgate have most kindly offered to do their best, and they are accustomed to send to all parts of the world.

I will pay for my copies whenever you like. I am so glad that you were so good as to undertake the publication of my book.

My dear Sir, yours very sincerely, CHARLES DARWIN.

P.S.--Please do not forget to let me hear about two days before the copies are distributed.

I do not know when I shall leave this place, certainly not for several weeks. Whenever I am in London I will call on you.