书城职场重生在好莱坞
3999700000757

第757章 美国式的终局

第七十九届奥斯卡颁奖典礼显得格外漫长,这不仅仅是因为绝大多数重要奖项都缺少足够激烈的竞争,事前既无悬念,事中亦无意外,如果没有第一次主持奥斯卡颁奖礼的艾伦?德杰尼勒斯卖力地插科打诨,不知道有多少人会等不及帷幕落下便已沉沉睡去。

长久的等待也会让时间的脚步变慢,渴望结果的心情越迫切,等待的过程就越让人无法忍受,对很多人来说,第七十九届奥斯卡金像奖所有的“含金量”都蕴藏在最后10分钟里。

表面上看,他们关心的是,最佳导演是马丁?斯科塞斯还是克林特?伊斯特伍德?最佳影片是《无间行者》还是《通天塔》?这几乎是本届奥斯卡能够提供的唯一悬念。

然而,实际上他们真正想知道的是,备受奥斯卡冷落的马丁?斯科塞斯在这个晚上到底是继续自己的无冕之王,还是成就一个传奇。

为了这个谜底,他们心甘情愿等待4个小时。

为了这个谜底,马丁?斯科塞斯却等了27年。

当瑞恩和穿着大红色单肩晚礼服的妮可一起走进后台,看到作为颁奖嘉宾准备出场的乔治?卢卡斯、史蒂芬?斯皮尔伯格和弗朗西斯?科波拉的时候,就明白最佳导演的归属没有了任何悬念。

也许电影学院也意识到,单单一个颁奖嘉宾已不足以给马丁?斯科塞斯颁奖,所以他们请来了史蒂芬?斯皮尔伯格、乔治?卢卡斯和弗朗西斯?福特?科波拉这三位。

想当年,马丁?斯科塞斯和这三位可是合称“青年导演四杰”,后又并列八十年代四大导演,如果此番在洛杉矶柯达剧院的舞台上相聚……

学院为了增加奥斯卡颁奖典礼的吸引力,摆脱收视率逐年下滑的窘境,真是下了好大的功夫。

瑞恩和妮可没有多说什么,与那三位笑着打过招呼,等在了舞台边缘的入口处。

当剧场中报幕的声音响起的时候, 乔治?卢卡斯、史蒂芬?斯皮尔伯格和弗朗西斯?科波拉鱼贯走上了舞台,柯达剧院响起了狂风暴雨一般的掌声,只要不是傻瓜,这时肯定能猜到最佳导演的归属。

“这更像是一个终身成就奖。”妮可凑近一些低声说道,“我们两个也是颁奖嘉宾的一部分。”

“别忘了马丁前段时间在欧洲说的那些话。”瑞恩挽着妮可,提醒道,“对于自己人,学院肯定要用最隆重的方式表达重视。”

虽然妮可手中的信封没有打开,瑞恩却也能猜到,他们将要颁发的最佳影片必然是老马丁的《无间行者》。

学院将他和妮可请来颁发最佳影片,不止是单纯的担任颁奖嘉宾那么简单。

去年马丁?斯科塞斯在欧洲宣传《无间行者》时,以法国《费加罗报》为首的欧洲媒体,曾经在一次新闻发布会上,公开质问马丁?斯科塞斯——难道那位拍过《残酷大街》、《出租车司机》、《愤怒的公牛》的导演真的把自己出卖给好莱坞了吗?

而老马丁用断然的语气回答——我是一位美国导演,我是一位好莱坞导演!

甚至在欧洲媒体当场质疑奥斯卡的时候,他还说——我从小就在电视上看每一届奥斯卡的颁奖典礼,他伴着我长大,这玩意儿对我确实有难以言喻的魔力!

他的言语中,充满了对好莱坞、对奥斯卡以及对美国电影的维护,以他今时今日在电影界的地位说出这些话,学院自然也会给他一个隆重的授勋仪式。

“今天我们三个人站在台上。”舞台上,弗朗西斯?科波拉率先说道,“是因为我们都清楚获得最佳导演时的那种激动。”

“当时是我一生中最壮美的时刻。”斯皮尔伯格接话。

“等等……”乔治?卢卡斯分别看了看两个人,“我从来没得过这个奖。”

剧场爆发出一阵哄笑,斯皮尔伯格在笑声中说道,“那你来这里做什么?”

“我不知道。”乔治?卢卡斯渐渐将话题引到了奖项上面,“但我认为收获不如给予。”

“才怪!”斯皮尔伯格和弗朗西斯?科波拉同时说道。

“下面是最佳导演提名名单。”三个人结束了这场小小的脱口秀,“阿加多?冈萨雷斯?伊纳里多《通天塔》,马丁?斯科塞斯《无间行者》,克林特?伊斯特伍德《硫黄岛的来信》,史蒂芬?弗莱尔斯《女王》,保罗?格林格拉斯《93号航班》。”

“获奖者是……”斯皮尔伯格拆开了信封,答案没有任何悬念,“马丁?斯科塞斯!”

这一刻老马丁的感受,也只有他自己才明白,全场起立的观众和嘉宾送上了热烈的掌声,瑞恩和妮可同样在鼓掌。

舞台上,马丁?斯科塞斯与乔治?卢卡斯、史蒂芬?斯皮尔伯格和弗朗西斯?科波拉依次拥抱,然后站在了麦克风前。

“谢谢,谢谢,谢谢……”

一长串的感谢从他嘴里跳了出来,这位总是与奥斯卡最佳导演擦肩而过的导演,终于用一部在北美地区评价极高的黑帮片,实现了自己的奥斯卡之梦。

“你们能再检查一下信封吗?我真的得奖了吗?我是说,拿了学院给我的这个奖我都无法控制自己了,而且是我的老朋友们给我颁发的这个荣誉!我们已经有37年交情了。我太感动了,太感动了。”

“首先谢谢瑞恩?詹金斯和迪士尼将这个剧本的改编权转让给我,还要谢谢与我合作的演员和工作人员……”

长长的感谢名单之后,马丁?斯科塞斯似乎要对这些年做一个总结,“我还想对这些年来一直祝福我的人说声谢谢。这里面有很多陌生人。你知道,过去我走在大街上,就会有人们对我说三道四。走进一个医生的办公室,或是什么地方,都会遇到这种情况。”

“他们说,‘你应该得一座奥斯卡奖杯。’我去拍X光片,医生也对我说,‘你应该拿一个奥斯卡奖。’我对他们说‘谢谢’。陪我一起走过多年的朋友,还有今晚来到现场的很多朋友们, 都祝愿我拿到这个奖,我的家人也是这样,我谢谢你们。这个时刻是留给你们的。”

音乐声响起,瑞恩和妮可携手向着舞台走去,与对面而来的四大导演轻轻点了点头,就在一片掌声中,站到了麦克风前。

“能够站在英国女王刚刚站过的这个地方实在令人难以置信。”

妮可的声音刚刚落下,瑞恩接着说道,“站在这里亲眼见证马丁?斯科塞斯捧得奥斯卡最佳导演小金人,将是一段难忘的回忆。”

“瑞恩,可以为我们重复一下最佳影片的提名名单吗?”

“好的,马上。”

在妮可让开后,瑞恩站在了麦克风对面,“《通天塔》乔恩?齐力克和史蒂夫?戈林,《无间行者》格拉汉姆?金和马丁?斯科塞斯,《硫磺岛的来信》克林特?伊斯特伍德和史蒂芬?斯皮尔伯格,《阳光小美女》大卫?弗伦德利和彼得?萨拉夫,《女王》安迪?哈里斯和克莉丝汀?兰根。”

“那么获奖者是……”瑞恩又将位置还给了妮可,妮可打开信封,低头看了一眼,说出的答案没有任何意外,“《无间行者》格拉汉姆?金和马丁?斯科塞斯。”

柯达剧院再次掌声雷动,马丁?斯科塞斯和《无间行者》成为了今晚最大的赢家。

两位制片人一个从舞台下,一个从后台走了上来,瑞恩和妮可将两座小金人送到他们手中,结束了这届奥斯卡唯一的任务。

这个晚上,马丁?斯科塞斯是最大的传奇,奥斯卡一口气给了《无间行者》4座小金人,最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳剪辑。

虽然颁奖典礼前,很多媒体都在说,这一届届奥斯卡是最国际化,也最多元的一届,但最后的结果证明,奥斯卡最终只会是美国化和好莱坞化的颁奖典礼。

尽管,两位墨西哥导演的作品《通天塔》和《潘神的迷宫》获得13项提名;尽管,像《女王》、《末代暴君》都是威尼斯电影节和多伦多电影节的热门影片。

但是,这里是北美,这里是好莱坞,是全世界最大的文化和价值观输出地。

《无间行者》这样纯粹美国电影的最终胜出,再加上《追梦女郎》的美国黑人流行音乐史回顾,《阳光小美女》的美式家庭温馨以及批评美国政府环保政策的《难以掩盖的真相》,奥斯卡的性质仍然是美国电影和美国价值观的体现。

就像太平洋对岸某位导演的《满城尽带黄金甲》又输掉了提名一样,外来的影片想要获得奥斯卡的认可,符合好莱坞的审美标准和体现美式价值观是必须的选择,这样的影片或许不会得到北美观众的认可,却能在一些奖项上有所作为。

比如德国影片《窃听风暴》,尽管北美票房非常一般,却从本届颁奖典礼上带走了最佳外语片的小金人。

总之,第七十九届奥斯卡以一个开放和全球多元的提名开始,但最终以一个很美国的方式终局。