乐禅心似荡，吾道不相妨，
独悟歌还笑，谁言老更狂！
《杼山集》卷六页六十六上，禅门逸书初编第二册
本诗原题名《偶然》。
【白话新唱】
乐在禅中
内心的狂喜难以形容
在强烈的喜悦里
却也不妨碍平常事务
独自耽溺于禅悟中且歌唱且开怀大笑
谁能想象
我是越老越狂放！
【分析与鉴赏】
这首诗呈现了禅者喜悦、放旷的心境，那种喜悦得忍不住手舞足蹈的模样跃然于纸上。
佛家常说：“随所住处恒安乐。”正是描述悟道者的内心自有源源不绝的喜乐，无论置身于何处，当处即是乐土，毋须寻求感官刺激来得到慰藉。
不过，我们必须指出，在禅者的法喜中，仍然灵台清明，保持着喜乐而不失轻松、清醒的意识质量，不会狂喜来袭，整个人就走样了，就像老王一样……
有一回，老王回乡下老家探亲，特地带了一大袋地瓜，送给爱吃地瓜的上司。
上司很高兴地向他道谢，说：“让你破费，真过意不去。”老王见上司笑逐颜开，心里也十分喜悦，不禁脱口而出：“哪里，这东西很便宜，在我们家乡都是拿它来喂猪的……”