小豆又做梦了，梦到自己变成了巧克力，倚在一只老鼠的屁股上。这次的梦里没有了飘雪的下水道和失踪的妹妹，它们被茉莉转来转去的大胖脸取而代之。快中午的时候，弗兰克叫醒小豆，催他尽快上路。
“耗子，我们该走了。”
小豆环顾四周，想再看看茉莉的身影。弗兰克了解小豆的心情，于是先一步飞了出去，但几分钟之后又慌张地回来了。伴随着弗兰克一起回来的还有潮水般震耳欲聋的欢呼声。
“怎么啦？”小豆惊讶地问。
“人们都疯了，很多人在外面，”弗兰克的声音颤抖起来，不知什么景象吓坏了他，“他们来抓我了小豆，这也会连累了你。”
小豆哆哆嗦嗦背着巧克力从枝桠中伸出头去，看见成百上千人类聚在巨树周围目光呆滞地看过来，手中还举着弗兰克和小豆卧在邮箱里的照片。树顶的动物们也纷纷聚在树冠边缘，不知道这些长得都一样的人类到底怎么了。
基尔从远处飞回来，第一句话就说：“你们出名了。”
弗兰克再静下心去看，更多的人还在朝巨树聚拢，大家纷纷和这片空地合起影来。
“不知怎么回事，有人一直跟着你们。然后莫名其妙地，所有人就都把看你们一眼当成时尚了。”基尔微笑着，他也不希望这两位可爱的朋友离开。“小鸟还好，耗子是一定跑不出去的。”
“别害怕，人就是这样。只要他们聚在一起，所有事情都会麻烦起来。”弗兰克安抚着心神不定的小豆，心想着逃离的办法。
太阳开始下落的时候，巨树下的空地上摆满了各种零食和游戏的摊位，煎烤的烟气弥漫在空中。有人还适时地制作出弗兰克和小豆的玩偶，只盼着他俩露头时推销给哭闹不止的孩子们。其他闲着的人，依旧直勾勾地盯着烟雾缭绕的树顶，像在等着精神领袖的垂眷。
“他们喜欢聚在一起，”弗兰克对小豆说，“这样就算平庸一点也能心安理得。”
“基尔不是说，平庸的生活也是很辛苦的。”小豆想起了昨天的谈话。
弗兰克听完小豆说，试着用老乌鸦的哲学思考他们的旅程，最后心情跌落到极点。他望着树下原本麻木不仁，现在却三三两两聚在一起说笑的人们，开始留恋起树顶的热闹生活。
“我觉得很累，耗子。你看他们多快乐。也许现世的生活能教会我们的真的比未知的前路多。”
“我现在是个明星了，”小豆心不在焉地瞧着枝头躲躲闪闪神情娇媚的茉莉，胸中像羽毛在挠，“这样真的挺好。”
最后天完全漆黑了，人群依旧没有散去。他们零星点起烛光，学着树上的基尔给孩子们讲故事。那故事中同样蕴藏着自先人那里继承下来的智慧。弗兰克听了一会，独自从颓唐中站起身来，找到上蹿下跳跑个不停的小豆。
“我们必须得走了小豆。除了我的森林，我哪里都不熟悉。寻找它然后飞过去，是我唯一会干的事情。”弗兰克催促小豆，想趁着夜色离开。
小豆本想应承，朝前一倾，却发现巧克力死死缠在身后的树枝上不肯松开。他红着脸看向弗兰克，又转头看了看树冠纵横的枝蔓，轻声对弗兰克说：“你知道弗兰克先生，我小时候就渴望温暖安全的生活，但一直都没实现过。现在在这里，在一个真正像家的地方，我终于变得独一无二万众瞩目，不用东躲西藏。我喜欢这种被需要的感觉。”
弗兰克望着小豆低垂的头，惊得说不出话来。半晌他才回过神，然后沉下锐利冷峻的眼睛，说：“是这样啊我的朋友，我明白了。我也在苦苦寻找这种感觉，但没有你幸运。再见吧，我祝你幸福。”
弗兰克说完一转身，奋力跃起，头也不回地消失在了北方的夜空之中。小豆一动不动地看着弗兰克离去的方向，眼睛干涩难忍。他低头再看巧克力，这家伙竟然还死死地扒着那枝脆弱的细枝。