巧妙地变换语言的使用场合是精明人惯用的幽默技巧，这一点对于那些妇孺皆知的新词新语来说更是恰当不过。巧套常言的说话技巧，就是人们在交际中巧妙地套用某些流行程度高而又对自己所关心的主题有某种暗示意义的词语。
随着时代的发展和社会的进步，越来越多的新鲜词儿进入了我们的生活。这些新词当中有些是国外经过翻译引进的舶来物，有些则是“土生土长”的汉语的某种衍生，不管它们是属于商业界、文化界还是服务行业中，都有以下两个特点：一是新颖别致；二是普及性强。
我们知道，巧妙地变换语言的使用场合是精明人惯用的手法之一，这一点对于那些妇孺皆知的新词新语来说更是恰当不过。巧套常言的说话技巧，顾名思义，就是人们在交际当中巧妙地套用某些流行程度较高，而又对自己所关心主题有某种暗示意义的词句，来帮助自己摆脱僵局或制造特殊的语言效果。
这种说话技巧有很强的“逢场作戏”、临场发挥的特点，又因为语言新颖别致，比拟含蓄幽默，因而使用的次数也比较多。只要留心观察一下自己的周围，就会发现几乎到处都是这种技巧的“用武之地”。
电影院里正在放映着一部最新引进的奥斯卡获奖影片，由于是本市首场放映，所以人员爆满。
小陈和小李坐在最后一排上，不料，前面一排几个小伙子为了看得更清楚，半立半坐了起来。
“哎，大家瞧瞧，这可真得称作是‘隔行如隔山’呐！”个头矮小的小陈一语既出，满座哗然。前面一排那几个小伙子也注意到自己妨碍他人了，不好意思地回头笑笑，坐了下去。
按照常规做法，有些人可能会怒气冲冲地冲着对方说：“不要只顾自己方便，电影院是大家的嘛！”还有些人甚至会说出更为不客气的话来。但小陈采用了一种可谓两全其美的办法，那就是借用常言的力量来提醒对方，让其既认识到错误，又保全了对方的面子。
“隔行如隔山”一语本义是指各个职业、行业都有它一整套相应的操作规范和方法，不会是千篇一律的；对于两个不同行业的人来说，要想简单地以己推彼、一通百通那是不可能的。这里的“行”是指行业、职业，道不同不相为谋，这句常用俗语形象比喻了不同种类行业的相对独立性。
小陈在电影院这个特殊场合下对这一常用语的含义作了一番曲解，他说“隔行如隔山”，是指自己跟前排观众只有一“行”之差，但由于前排观众挡住了自己的视线，因而宛然在她和电影当中成了一座“山”。
小陈在自己的权益受到别人损害时能巧套常言，避免了自己和他人的不快，达到了维护自身权益的目的，这是精明语言的独特“功劳”。
每天，人们都在为生活或工作而忙碌，谁也不希望自己应该享有的权利被他人肆意剥夺，在这种时候，你不妨想一想能不能采用巧套常言的技巧来临危解难。
对于在异地他乡工作的人来说，每年的假期买票探亲便是一个老大难问题。尤其令人感到气愤的是：有些人明明来得晚，却不愿意到如龙的长队尾部去排着，而是横插一脚。这既是对他人权益的侵犯，也体现出这种人自身素质的不合格。而有的人则很会对付这种行为。当你在售票点买票的时候，遇到来得晚的人试图挤进长队前头就会说：
“大家要小心‘第三者插足’啊！”如果能有人这样高喊一声，那么在引人发笑的同时，自然也会引起大家的随声附和。
那个插队者伸出的脚大多会收回去，且头也不抬地跑到后面排队去了！
这才是精明人之所以能为广大人民所青睐的一个原因：机智而不庸俗，夸张但不脱离生活。
巧套常言是比较容易掌握的一种语言技巧，但在使用过程中也应注意一些具体问题。一是要熟悉常语的同时，最好能清楚它的本来涵义，否则就有可能被人反认为真愚真痴。二是要找出常语和所喻对象二者之间的相似性，做到了这点就不由它不风趣可笑！