书城童书一千零一夜·中
45176200000013

第13章 阿拉丁与神灯(6)

阿拉丁说:“妈妈,您所说的这一切都很对。您这一番话,使我明白了很多我还不懂的事情,我会很认真的考虑这一切的。但是,妈妈,我已经对您完全讲出了心里的话,我现在对自己也无能为力了,我已经完全被公主征服了,在我的内心深处,永远只有她一个人,如果这辈子娶不到她,我这辈子也就不会结婚了。关于官礼的事儿,其实很简单,您一提起这件事,倒反而使我有了自信心和勇气。您不是说要有最珍贵的礼物吗?我们不但有,而且还是世界上最宝贵的礼物呢。我想,皇上也未必会有这种东西,就是皇宫里的珍宝和它相比也会大为逊色呢。妈妈,您还记得吗?那回我从地下宝库中带回来的东西,原来我一直以为那是玻璃,可现在我已经知道了那是无价之宝。我拥有的最小的一颗宝石,都比皇帝最大的珠宝还要大得多。我近来与珠宝商交往比较多,学到了一些知识,使我明白我带回的那些宝石,全部价值连城。所以您大可不必担心,没有什么可难的。妈妈,您赶快去拿出一个钵盂来,然后装上宝石,再去献给皇上,那时,您就可以理直气壮地为我求亲了。我相信,有了这些珍贵的宝石,问题就应该好办得多了。妈妈,如果您还想让我活下去的话,您就一定要帮我娶回布都尔公主,否则,我死定了。您一定要相信我,这些昂贵的宝石确实是世上罕见的无价之宝,我已经多次同珠宝商打过交道,所以非常熟悉市上的行情和宝石的质地。按那些珠宝专家们的看法,目前街市上最好的珠宝,与我的相比起来,其价值也不过是我这些宝石的四分之一,我们的宝石是世上最值钱的珍品。求求您,一定要帮帮我,妈妈,快去拿一个大一点的钵盂来,等我把那些宝石装好,您一看到宝石的灿烂光芒后,就会有信心了,去吧,妈妈。”

阿拉丁的母亲心想:“我可不能相信这孩子的胡话。我只要一拿出钵盂就能证明他的谎言了。”于是她找出了家里最漂亮的钵盂,并把它放在阿拉丁的面前。

阿拉丁在钵盂里放进了各种各样的珠宝,并把它们摆得整整齐齐。他的妈妈仔细地观看着钵盂里的珠宝,它们放射出迷人的光芒,刺得她睁不开眼睛,她被这种强烈的迷人的光芒弄得乱了方寸。但她还是不相信这就是无价之宝,但是儿子说这些东西连帝王都不一定有,对这话她将信将疑。

“妈妈,您看看我盛在钵中的礼物,您有没有见到过比这些更大、更好的珠宝呢?现在,您没有什么可说的了吧?您看,它们会使皇帝也大吃一惊的,从而,就会对您另眼相看了。现在,您不必害怕,也不用担心,只管捧着这钵宝石,去见皇上吧。”

“孩子,我想这礼物真是很漂亮,是无价之宝,天下所有的钻石珠宝都不能同它们相媲美。但我还是不敢去见皇帝,让他把女儿布都尔公主嫁给你。如果皇帝问我:你找我有什么事情呀?我怎么敢说,我的儿子想娶您的女儿布都尔公主为妻这种话呢?因为在皇帝的面前,我的舌头就会变得像一块生铁一样硬,哪里还说得出话来呀”我也不好意思说,我的儿子想成为您的驸马,想娶您的女儿布都尔为妻,想成为您和公主的忠实的奴仆这种话呀,你试想一下,如果我说了这番话后,别人会怎么想?所有的人都会以为我疯了,他们一定会讥讽我,嘲笑我,甚至会咒骂我,杀死我,我死了也就死了,但我真的怕连累到你呀”

不过,孩子,为了实现你的心愿,我想我还是壮起胆子,到皇宫里去走一趟吧,一切全靠神的帮助了。假使皇帝真的接见了我,接受了我们的礼物,并没有生气,也没有不高兴,我就再把你想娶公主为妻的事对他讲出来,恳求他老人家同意。但如果他要了解你的情况,比如说你的工作、学习情况,你的地位、存款情况,你的性格、品德如何,我该如何回答他呢?”

“妈妈,我们这些色彩纷呈的宝贝,足以使他高兴得都疯了,他哪里还有功夫去想别的事情,我想您不必顾忌太多。你只管向皇上献上我的礼物,然后就直接了当地问他愿不愿把自己的女儿布都尔公主嫁给我,然后您就只管站在一边,等待好消息吧。我告诉过您,我有一盏神灯,它神通广大,我想要什么它就会给我什么。

不过,假如皇帝真的问起我的情况来,我们该怎么说呢?这倒是一个很为难的事情,咱们必须得好好想一想,再说,一定要小心,别讲错话啊,否则,就前功尽弃了。”

那天夜里,阿拉丁和母亲一夜未睡,一起商量如何才能见到皇上,见到皇上又该如何说,才能把此事办得妥当。到了第二天早上,阿拉丁的母亲因为了解了儿子的心病,而且不仅找到了原因,还有了解决问题的好办法,所以,显得很有精神。现在她才知道神灯原来有这么多的好处。既然神灯有求必应,那么她家需要的所有物品就都可以向神灯求得了。

阿拉丁见母亲知道神灯的神奇以后,显得特别兴奋、愉快的样子,就担心她会把这个秘密告诉给别人,所以强调说:“妈妈,这盏神灯可是我们全部的幸福和希望啊”您要千万小心,不要让任何人知道它的用途。否则,会招来小偷或坏蛋的。那样,我们不仅享受不到这种丰衣足食的生活了,而且,我的爱情,我的全部希望也会破灭,你一定要记住,这盏灯是我们的一切。”

“我的孩子,我全都明白,你用不着担心。你就在家里等好消息吧,我这就去宫中找皇上去。”她说着,就翻箱倒柜地找出了一块非常精美的方巾,然后仔细地将一钵盂的宝石包好后,才出了门儿,到皇宫去了。

她急急忙忙地走到皇宫的门前,那儿要见皇上的文武百官多得不得了。大小官员按官位的高低次序,习惯地走入大厅,然后笔直地站在大厅里,紧接着由宰相带领着,一齐向龙座上的皇上下跪,表示尊敬,然后一个个两手交叉,放在胸前,全部都低着头,听到皇上的命令后,他们才敢按等级坐下。接着要发言的官员向皇上报告着情况,而其余的人都认真地听着,再接着,就退朝了。退朝之后,皇帝去了后宫,大小官员们也一一退了出来。阿拉丁的母亲小心谨慎地站在皇宫的门前,观看着一切,一直看到退朝,也没有一个人理她,她只有灰心丧气地拿着珠宝回家去了。

阿拉丁一见母亲把珠宝又抱回来了,知道事情准没办成,但是又不便多问,怕问多了,反而使母亲难过。母亲把礼物放下后,便把事情的经过告诉他说:“孩子,今天我鼓足勇气去了皇宫,等着见皇帝,好向他求亲,为了怕在见到皇帝时紧张起来说错话,我还悄悄想好了要说的话呢。可是,今天要见皇上的人实在是太多了,所以我没得机会和皇帝见上面更谈不上说话了。孩子呀,你可别怪妈妈呀,明天妈妈还会到皇宫去求见皇帝,一定要让他答应你的请求。老天保佑,但愿明天不会再有这么多人了。”

阿拉丁听完母亲的话后,才松了一口气。尽管他很爱布都尔公主,可是事情既然不像他想象的那么容易,那他就必须耐心等待。

第二天一早,阿拉丁的母亲又来到了皇宫,但是接待厅的大门却没有打开。一问,才知道,皇帝接见老百姓是有时间规定的,每周只接见三次。今天又扑了个空,她只好又非常失望地回家了,希望下一个接待日时,能见到皇上,并如愿以偿。

阿拉丁的母亲在皇帝接见老百姓的这一天前往皇宫,规规矩矩地等在接待厅的门外,可这一天求见皇帝的人又很多,而且每次厅门一开,就只能进去一个人,然后,门马上又会关上,等那人出来后,才会再放进去另一个人。皇上实在是太忙了,所以接待客人的时间总是很短,虽说阿拉丁的母亲几乎每个接待日都到了皇宫,但她一次也没能见到皇上。很快,一个月就过去了。到了月底的某一天,阿拉丁的母亲终于有机会见到皇帝了,但,不知怎么,她又害怕了,怕在皇帝面前说不好话,办不成事,再无端的惹下祸端,正犹豫间,门又关上了,这时皇上已经停止接待了。

那皇帝近来不断地接见百姓,了解百姓情况,是个体察民情的好皇帝。他已经发现有好几次都看到一个老太太,规规矩矩地站在外面,但却一次也没有看到她进来过,因此,他就问宰相说:“宰相,我发现,最近的好几次接待,都有一个老太婆来求见,但她老站在一旁,毕恭毕敬的,手里还拿着一包东西,你知道她有什么事情要找我吗?”

“皇上,我认为妇女们的头脑都不太清楚。那个老太婆肯定是因为丈夫待他不好,或者同谁吵了架,受了委屈,才跑到您这来向皇上您诉苦叫屈的吧。”宰相回答说。

皇帝认为宰相这番话毫无道理,他说:“依我看,她还会到这儿来的。到时候,你让她进来见我好了。”

宰相说:“是,我尊敬的陛下。”

阿拉丁的母亲为了解除儿子的痛苦,她把一切都抛在了脑后。又到了皇上接待日,她又锲而不舍地来到了王宫。皇帝这回可是马上就看见了她,便告诉宰相:“你瞧见了没有,我对你说过的那个老太婆又来了。你去把她带进来吧,让我问问她,看看她有什么事要找我?”

宰相只好把阿拉丁的母亲带到皇帝面前。阿拉丁的母亲见到皇上便扑通一声跪下,她吻着皇上的手,还拿皇上的指尖摸自己的眉毛,以示对皇上的崇拜,接着又大呼皇上万寿无疆,祖国繁荣昌盛,最后便低着头趴在皇帝的脚下,一声不响地等待着皇上说话。

皇帝这时开口了,他说:“老人家,这一段时间我每次上朝都看见你等在门外,你一定有很重要的事情要对我讲,是不是?那你就快说吧,我会回答你的。”

“我一直感激皇上对我们的恩惠。今天,我在向皇上提出请求之前,首先恳求皇上,听了我的话后千万不要生气,而且,我希望只有您一个人来听我的这些荒唐的话。”

皇帝觉得这个老太婆很有意思,便连忙和和气气地告诉她,他同意了她的请求,然后又退去了左右,只让宰相一个人留下来。皇上说:“这下,你可以把你的要求告诉我了吧?”

“假如我说得不对,请求皇上原谅我。”妈妈说。

“好吧,我答应你,你尽管大胆地讲吧。”皇上依然不动声色,和气地说道。

“是这样的,我尊敬的皇上陛下,我有一个儿子叫阿拉丁,有一天,他去街上办事,中途听说美丽可爱的布都尔公主要去澡堂洗澡,禁止所有的人出门上街,我儿子觉得十分好奇,一心想偷看公主一眼,于是,这不知死的孩子就悄悄来到了澡堂,一个人躲在了大门的后面,想偷公主一眼。后来,公主走进澡堂,我的儿子真的看到了公主,心里真是高兴极了。但是,自从他见到公主的那一天起,他便成天闷闷不乐,茶饭不思,生活没了规律。我以为他是病了,一问,才知道,原来是他爱上了公主,他求我,一定要我向皇上求亲,想荣幸地娶您的高贵的女儿、美丽的布都尔公主为妻。他的爱情过于热烈,我没有办法打消他的幻想,现在爱情已经操纵了他的生命,他几乎到了活不下去的地步了。我可怜的孩子,他就是这样对我说的:

妈妈,这一辈子如果我不能同美丽的公主结婚,我就会活不下去了。所以,为了我的孩子能健康地活下去,我才斗胆求见皇上您,请求仁慈的皇上,原谅我们母子的狂妄,同意我儿子的请求,救救我的可怜的阿拉丁吧。”

皇帝万没料到阿拉丁的母亲竟会说出这样一番话来,他仔细地看着她,并没有生气,而是禁不住哈哈大笑起来,笑完后说道:“那么,你那布包里又是些什么东西呢?”

阿拉丁的母亲虽然看见皇上面带笑容,一脸和气,但她心想皇上肯定生气了,说不定,等一会儿就会怒气冲天、发起火来的。听见皇上的问话,她急忙打开手巾,捧上了那个装宝石的钵盂。顿时,整个大厅里都被宝石的光映得金碧辉煌,更加华丽了。皇帝一见这么多世上罕见、价值连城的宝石,不禁惊讶万分,不由自主地大声说:“我平生第一次看见这么多,这么珍贵稀有的宝石。恐怕连我也没有一颗宝石能比得上它们呀””然后他又问宰相说:“你看了这些宝石后有什么感受?你,或你们之中的谁,曾经见到过如此巨大的宝石吗?”

“报告皇上,我以前的确没有见到过这样珍贵的宝石,我想在皇上您的宝库里,恐怕也找不出一颗能与这钵盂里最小的珠宝相比,这些宝石,真是世界珍品呀””

皇上听后,非常高兴地说:“那好吧,我觉得能献出这么多宝贝的人,是可以让他做布都尔公主的丈夫的。他有资格娶到公主。”

宰相听皇帝这么一说,不禁心里着急起来,他一言不发地站在一旁,显得很不高兴。

原来,皇帝本来已经将公主许配给宰相的儿子了,这样一来,宰相的儿子不就做不上驸马了吗?宰相想了一想,在皇上耳边小声说道:“皇上,我感谢您当初答应布都尔公主嫁给我的儿子做妻子,而且,我们也一直引以为骄傲。君无戏言,既然皇上以前曾经说过那样的话,那我在这里想再请求一下,希望皇上看我的面子,给我儿子三个月时间,以便他能弄来一份比这更好的礼物,作为迎娶公主的聘礼。您看,这样是不是更好呢?”

皇帝心知不可能有比这更好的礼物了,因为连自己都无法找到这样的珍宝,更别提别人了”但为了显示自己的宽大、仁慈和公平,他就同意了宰相的请求,让宰相在三个月内去筹备来比这更加稀奇的宝物,这样,宰相的儿子才能有幸娶到美丽的公主。然后他又对阿拉丁的母亲说:“老人家,您现在可以告诉您儿子,我愿将公主嫁给他;不过现在,您回去后,还要和您的儿子一起,共同筹办好我女儿的嫁妆,我的女儿可是千娇万贵的呀,她是不能受半点委屈的,您知道吗?这样,我也给您的儿子三个月时间吧,三个月后就举行正式的婚礼。”

阿拉丁的母亲见皇帝说得诚恳,又一次下跪感谢皇上的宽大仁慈,然后高兴地回家去。

阿拉丁在家中焦急地一直等到母亲回来,见她眉开眼笑的样子,知道事情应该有一点儿进展了。她今天可是回来得够早的,而且那盂宝石也没有被抱回来。他连忙迎上前去问道:“妈妈,感谢真主,我都快急疯了,您快告诉我,今天有好消息没有?您带的那些珍宝是不是献给皇上了?您一定见到了皇上,他对您的态度是不是很友好?皇上仔细听了您的请求吗?他怎么对您说的?肯不肯将他的女儿嫁给我呢?”

阿拉丁的母亲来不及休息,就对阿拉丁讲了起来,她如何见到了皇帝陛下,皇帝见到了那钵盂珠宝后,是怎样地称奇,怎样地露出羡慕的神情,怎样地高兴和快乐,以及后来宰相的一番话,全部一五一十,仔细地讲过了,然后又说:“皇帝临走时告诉我,他同意把公主嫁给你。可是,孩子呀,我看见那个宰相,他趴在皇帝耳边,对皇帝讲了不少悄悄话,又再三要求皇上实现诺言什么的,就是因为他在皇上的面前不知都说了些什么鬼话,后来皇上才告诉我,要在三个月后再举办婚礼,原本皇上是一开始就应下来的,所以,我很怕宰相会搞什么名堂,说不定是想破坏这件事,让皇帝改变主意,那可就全完了。”