我一直有个梦想,那就是每个人都住在漂亮的房子里,四周绿树成荫,鲜花环绕,人和动物和睦相处。现在我想我已经找到了我梦中的城市,那就是雷德温。
二月份,我作为衢州的姐妹城市交流教师来到美国明尼苏达州雷德温市,感受美国的学校生活,学习不同的教学方式和教学理念,了解美国文化,与当地的学生、市民共享中国文化。
二月的雷德温,到处是晶莹的白雪与剔透的冰凌,像一个童话世界。春天来了,季节的魔力把城市的白衣变成了多姿的彩衣。万木争荣,鲜花开放,小鸟啾啾,调皮的松鼠到处乱窜,还不时地到院子里偷食主人给小鸟准备的食物。风铃在微风中轻轻地撞击,叮当作响,如一曲安详、宁静的乐曲。
雷德温是一个喜爱音乐的城市,在这儿,有不同的音乐会,在学校,在教堂到处都能听到动人的音乐。这儿的人们喜欢唱歌、弹奏乐器,孩子们在浓浓的音乐气息中成长。我参加过各种音乐会,有美国一流乐队演奏的交响音乐会,有本地小教堂中十几个听众的乡村音乐会,甚至还听过专门用脚演奏的音乐会,每次我都深深地陶醉其中。
在中国,我们会说:“爱音乐的人必定是热爱生活的人。”这句话就是对雷德温人最生动的写照。我看到房前屋后争奇斗艳、色彩各异的郁金香,树上、庭院中挂着的蓝鸟和蝴蝶屋,自行车道上骑车锻炼的人,抱着孩子牵着狗散步的一家子,这一切都向我展示了他们对生活的深爱。
雷德温人对自己的城市充满了自豪。几个月前,一个七八岁的小女孩问我:“你去过谢尔顿剧院吗?那里面实在是太美妙了。”朋友们带我去各个不同的地方,去COLVILL公园领略密西西比河的风光,去BAY POINT公园看当地的白头鹰,在老年中心与银发一族同台出演时装秀,在绿草如茵的高尔夫球场上手把手地击球,参观辛迪史密斯的巧克力加工厂等等。他们向我介绍这一切时,无一不是带着发自内心的自豪。是啊,雷德温确实是一个值得自豪的城市。
我在中国是一个有多年教龄的老师,但初到雷德温,听、说英语对我来说仍然是一个很大的挑战。在聊天时他们时不时会蹦出几个俚语,让你丈二和尚摸不着头脑。当他们说“They are pulling your leg。”(她在拉你的腿,意即她在开玩笑),我不明白;他们说“You make my day。”(谢谢,你制造了我的一天,意即你使我很自豪),我只能睁大迷茫的双眼。看报纸时,看到的英文单词全都认识,可就是不懂其意,只好问房东。一次,房东夫妇带我去威斯康星州的华沙市,那里就是风靡中国的西洋参的原产地。在路上,他们指给我看一种植物,告诉我那是“马萝卜”(horseradish)“。马萝卜和人萝卜有什么区别吗?”我不假思索地问。当他们反应过来时,已笑得喘不过气来。原来所谓的“马萝卜”只是一种植物的名称而已。
时光如白驹过隙般飞逝,我已经来雷德温好几个月了,可一切恍如昨日,只有满眼的春意在提醒我春天已经来临了,该回家了。家人在扳着手指数我的归期,学生们不停地发E-MailL问我什么时候回来。
对雷德温,我只是一个匆匆的过客,而雷德温于我却是一段刻在心底难忘的回忆。别了,雷德温,我梦中的城市;别了,所有友好的人们,我把最好的祝愿留给你们,祝你们健康、幸福。