深霜吐艳木芙蓉
池边绿丛照寒水
独占晚秋芬芳意
任凭东风醉斜阳
【注释】
深霜:这里指深秋时节的霜雾。
吐艳：现出鲜艳的颜色。
木芙蓉：花的一种，又名芙蓉花，拒霜花，木莲，地芙蓉，华木。喜温暖，温润环境，不耐寒，忌干旱，耐水湿，为锦葵科，木槿属落叶灌木或小乔木，花叶均可入药，有清热解毒，消肿排脓，凉血止血之功效。
【解释】
深秋时节芙蓉树上开着鲜艳的花朵
在绿叶的池塘边倒影着冰凉的秋水
鲜艳的花朵占据了整个暮秋的魅力
任凭那东风吹打仍然陶醉在斜阳下
