几多梦魂与君同，
溪沟桥旁堤柳边。
共对明月述私语，
叹惜家规好严厉。
人生难得心相许，
自由论嫁谁知愁。
可怜中秋佳节夜，
异乡梦醒人哭泣。
【注释】
梦魂：心里有所思，精诚入于梦中。古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体，故称梦魂。
家规：旧指治家的规矩。
【解释】
多少回梦中梦见与她形影不离，与她在溪沟桥旁堤上的杨柳下。
对着夜空明月述说着彼此爱意，可令人叹惜的是她家家规严厉。
人生难得寻觅到真心实意知己，自由的谈婚论嫁谁知其中愁苦。
可怜这个中秋佳节的夜晚里呀，生活在异乡的我醒来暗自哭泣。
