书城小说纳尼亚传奇全集(英文原版)
47677600000255

第255章 The Lion The Witch And The Wardrobe(35)

“Ah, but once you were in my house,” said the Queen, “you might forget all about them. You would be enjoying yourself so much that you wouldn’t want the bother of going to fetch them. No. You must go back to your own country now and come to me another day, with them, you understand. It is no good coming without them.”

“But I don‘t even know the way back to my own country,”

pleaded Edmund.

“That’s easy,” answered the Queen. “Do you see that lamp?” She pointed with her wand and Edmund turned and saw the same lamp.post under which Lucy had met the Faun. “Straight on, beyond that, is the way to the World of Men. And now look the other way” .here she pointed in the opposite direction. “and tell me if you can see two little hills rising above the trees.”

“I think I can,” said Edmund.

“Well, my house is between those two hills. So next time you come you have only to find the lamp.post and look for those two hills and walk through the wood till you reach my house. But remember.you must bring the others with you. I might have to be very angry with you if you came alone.”

“I‘ll do my best,” said Edmund.