【书证】
《诗文·齐光禄江淹》：“初，淹罢宣城郡，遂宿治亭，梦一美丈夫，自称郭璞，谓淹曰：‘我有笔在卿处多年矣，可以见还。’淹探怀中，得五色笔以授之。尔后为诗，不复成语，故世传江淹才尽。”
【解释】
比喻一个人的才华、写文章的思路枯竭了。
【故事】
江淹是南北朝时期著名的文学家，曾连续在宋、齐、梁三朝做过官，在梁朝被封为“醴陵侯”。所以，他的诗文集，就被称为《醴陵侯集》。
江淹年轻的时候，家里很穷，他发奋读书，刻苦自学，写出了很多精彩的诗和文章，才子的盛名远扬九州。可是到了晚年，他的文章越写越平淡，才思也大大减退，怎么也写不出好文章来。于是人们都说他是“江郎才尽”。
“江郎”是怎么才尽的呢？传说，江淹睡觉时，梦见一个自称是晋代文学家郭璞的人，他对江淹说：“我有一支笔，借给你好多年了，请你归还我吧！”说着，还指指他的怀里。江淹往怀里一摸，果真有一支五色的彩笔，便还给了那人。从此，江淹就再也写不出精彩的文章了。