送别
王维
下马饮君酒，问“君何所之？”
君言“不得意，归卧南山陲。”
但去莫复问，白云无尽时。
A Farewell
Wang Wei
Having dismounted， I beg you to drink.
Where are you to go？ Tell me what you think.
You say， of achievements you are in lack.
To the South Mountain foot you will go back.
I’d better go my way and ask no more.
Endless will be white clouds for evermore.