八阵图
杜甫
功盖三分国，名成八阵图。
江流石不转，遗恨失吞吴。
The Eight-Diagram Battle Array
Du Fu
None of the Three Kingdoms could match you， people would say，
For you used the famous Eight-Diagram Battle Array.
The running river could not roll the stones you had set；
It was attempt to annex Wu that caused your regret.