金陵①道中
瘦马驮诗天一涯②，倦鸟呼愁村数家。扑头飞柳花，与人添鬓华③。
【注解】
①金陵：今江苏南京市。
②天一涯：天一方。
③鬓华：花白头发。
【译文】
瘦马驮着一个诗囊漫游天涯，疲倦的飞鸟发出哀鸣，荒郊路上零零落落有几处人家。银色的柳絮迎面扑来，粘到头上，与人频增多少白发。
