书城外语我的第一本英语百科全书
48412400000102

第102章 关系句型(16)

古希腊崇拜很多神,古希腊的神被分为几组,最古老的一组被称为泰坦,由克洛诺斯领导。最强大的一组被称为奥林匹斯山神,奥林匹斯山神由12个神组成,他们颠覆了泰坦时期的规律。所有的奥林匹斯山神在某个方面都有着或多或少的联系,他们的名字来自于他们居住的奥林匹斯山。

(1) The Titans(十二泰坦)

① Cronus(克洛诺斯):天空之神

克洛诺斯是时间的创造力和破坏力的结合体,吞噬一切的时间。他的父母是天神乌拉诺斯和地母盖亚,他的妻子是掌管岁月流逝的女神瑞亚。与Cronus 相关的英语词汇有chronic (adj.慢性的),chronicle (n. 编年史),chronology (n.年代表)。

② Rhea(瑞亚):时光女神

大地女神盖亚与天空之神乌拉诺斯所生十二泰坦巨神之一,嫁给弟弟克洛诺斯后成为了第二代的众神之王后,奥林匹斯上的古神,同时身为掌握时光流逝与风霜的女神。

③ Oceanus(俄刻阿诺斯):水之神

俄刻阿诺斯(Oceanus)或称欧申纳斯,十二泰坦神的老大,大洋河流之神,他是那条环绕着宇宙转动的液体腰带,故而他的结尾也是开端:这条宇宙之河自我组成一个圆圈在转动。他的妻子是他的妹妹忒堤斯(Tethys),他们生了三千海洋女神和几乎世上所有的河流泉水。在大多数欧洲语言里,“海洋”一词来自俄刻阿诺斯的名字。

④ Tethys(忒堤斯):沧海女神,俄刻阿诺斯之妻忒堤斯是希腊神话中最早的海洋女神,因此在希腊语中,忒堤斯也是“祖母”的意思,她与哥哥俄刻阿诺斯生下的六千名子女,每一个孩子都代表着小溪、河流或者大海。在天文学上用忒堤斯来称呼土卫三。

⑤ Crius(克瑞斯):生长之神

金牛座守护神,也是希腊神话中的大地和丰收女神。她是朱庇特的姐姐,掌管农业的女神,给予大地生机,教授人类耕种。她在西方是最受欢迎的神祇,因为她具有无边的法力,可以使土地肥沃、五谷丰登,也可以令田园荒芜,万物凋零;可以让人拥有享之不尽的财富,同时也可以让人家徒四壁、一文不名。

⑥ Lapetus (伊阿佩托斯):灵魂之神

阿忒拉斯、普罗米修斯、厄庇米修斯和墨诺提俄斯之父,而且是人类的祖先。他们是希腊神话中曾统治世界的古老的神族,这个家族是天穹之神乌拉诺斯和大地女神盖亚的子女,他们曾统治世界,但被宙斯家族推翻并取代。

⑦ Phoebe(福柏):月之女神

她是科俄斯的妻子,月之女神勒托与阿斯忒瑞亚之母,由乌拉诺斯和盖亚所生。传统上把她与月亮联系在一起,但这没有什么依据,而且可能是受到非希腊的塞勒涅崇拜的影响(希腊人最初并不崇拜月球)。有关福柏的神话很少。

⑧ Coeus(科俄斯):智力之神

乌拉诺斯和盖亚之子,暗与智力之神。没有什么关于科俄斯的神话,他只是在列举泰坦的名字时才被连带着提到。

⑨ Themis (忒弥斯):秩序和正义女神

她是乌拉诺斯的女儿,是宙斯的第二位妻子,时序三女神的母亲,是法律和正义的象征。作为法律和正义的女神,忒弥斯的形象通常是披一身白袍、头戴金冠,左手提一秤,右手举一剑,倚束棒的蒙眼女神。束棒缠一条蛇,脚下坐一只狗,案头放权杖一支、书籍若干及骷髅一个。按照欧洲像章学的解释,白袍,象征道德无瑕,刚直不阿;蒙眼,因为司法纯靠理智,不靠误人的感官印象;王冠,因为正义尊贵无比,荣耀第一;秤,比喻裁量公平,在正义面前人人皆得所值,不多不少;剑,表示制裁严厉,决不姑息;束棒,原是古罗马最高执法官的标志,是权威与刑罚的化身;蛇与狗,分别代表仇恨与友情,两者都不许影响裁判。

⑩ Mnemosyne(谟涅摩叙涅):记忆之神

希腊神话里司记忆、语言、文字的女神 。依据赫西俄德《神谱》,她是乌拉诺斯和盖亚之女,和宙斯结合生下九位缪斯。在许多神话和传说中,她作为缪斯的母亲,最初是口头叙事诗人的庇护者。她也是古老的时间女神,她还是一个次要神谕女神。她负责的地下神谕在玻俄提亚的特洛福尼俄斯。

? Hyperion(许珀里翁):光之神

本意为“穿越高空者”,在《伊利亚特》中用于修饰或指代日神赫利俄斯。在《奥德赛》中为赫利俄斯之父,但在荷马史诗中他不是泰坦,赫西俄德认为他是盖亚和乌拉诺斯之子,在赫西俄德之后,其身为泰坦的身份不可动摇。

? Thea(忒亚):古光明女神

许珀里翁之妻。依据赫西俄德的《神谱》,她和许珀里翁结合生下了日神赫利俄斯、月女神塞勒涅和黎明女神厄俄斯。因此她被称为是众光明神之母。古希腊人相信眼睛就像一盏灯一样会发出一种光线,当它射到物体上人们方能看见东西。因而忒亚代表了视力,以及晴朗的天空中的光照。引申开去,她也是代表闪耀着光辉的金、银及珠宝的女神。

(2) The Gods(十二主神)

① Zeus(天神宙斯)

宙斯是克洛诺斯之子和众神之王,他同时还掌管天空。宙斯是希腊神话中至高无上的神。宙斯控制闪电,被称为雷神。在他的母亲——瑞亚的支持下,他杀害了他的父亲克洛诺斯,成为第三代众神之王。

② Hera(天后赫拉)

赫拉是克洛诺斯的女儿,她是宙斯的姐姐和妻子。赫拉是掌管婚姻的女神,是生育及婚姻的保护者。她气质高雅,外表美丽,忠于丈夫,和其天后的地位相配。然而,她的嫉妒也是闻名于世的。因此,赫拉和宙斯经常争吵激烈,但宙斯的花言巧语总是可以让他们和解。

③ Poseidon (海神波塞冬)

波塞冬是海洋之王,宙斯的哥哥。他的武器是一个巨大的三叉戟,掌管海洋所有的生物。他的外表被描述为半人半鱼,他的性格暴力且残忍。

④ Hades(冥王哈得斯)

在战胜父亲克洛诺斯后,负责掌管下界冥土,成为冥王。他是地狱和死人的统治者,审判死人并给予惩罚。他的妻子珀耳塞福涅(Persephone),是在他巡视大地时抢回来的妻子。哈得斯同时是掌管财富的神祇,掌管地下埋藏的黄金宝石。

⑤ Hestia(灶神赫斯提亚)

她是第二代神王神后克洛诺斯和瑞亚最大的孩子,得墨忒尔、赫拉、哈得斯和波塞冬的姐姐,宙斯的大姐。赫斯提亚是奥林匹斯山上最神圣、古老的神明,与侄女阿耳忒弥斯、雅典娜被视为奥林匹斯山上的三处女神。赫斯提亚由于性格随和、谦让、心地善良,深受众神和人民的爱戴。

⑥ Ares(战神阿瑞斯)

阿瑞斯是天后赫拉的儿子,非常受天后的疼爱,以至于性格固执且令人难以忍受,但是却有着非常强烈的恋母情节,对天后非常的忠诚。他司职战争,形象英俊,性格强暴好斗,十分喜欢打仗,而且勇猛顽强,是力量与权力的象征,好斗与屠杀的战神。但他同时是嗜杀、血腥、人类灾祸的化身。

⑦ Athena(智慧女神雅典娜)

传说是宙斯与聪慧女神墨提斯(Metis)所生。雅典娜是处女神,具有威力与聪慧,为宙斯最宠爱的女儿。雅典娜是希腊人,她是雅典人最崇拜的女神,雅典城的名字就是用她的名字命名的,而且亦是她专有的城市。她传授希腊人纺纱、织布、造船、冶金和炼铁等各种技能,还发明犁耙,驯服牛羊,因此她也是农业与园艺的保护神。此外她还是法律和秩序的保护神。

⑧ Hermes(神使赫耳墨斯)

他是宙斯与女神迈亚(Maia)所生的儿子,在奥林匹斯山担任宙斯和诸神的使者和传译,又是司畜牧、商业、交通、旅游、偷窃、狡猾、撒谎、体育、运动的神,还是小偷们所崇拜的神。他是宙斯最忠实的信使,为宙斯传送消息,并完成宙斯交给他的各种任务。他行走敏捷,精力充沛,多才多艺。希腊人亦相信钻木取火是由他发明的。

⑨ Hephaestus(火神赫淮斯托斯)

是宙斯与赫拉的儿子。他是长得最丑陋的天神,而且是个瘸腿,但却娶了最最美丽的女神阿芙洛狄忒。他是火神,亦是诸神的铁匠,拥有高超的制造技巧,制造了许多武器、工具和艺术品。阿波罗驾驶的日车,厄洛斯的金箭、银箭都是他铸制的。

⑩ Apollo(太阳神阿波罗)

是宙斯与黑暗女神勒托(Leto)的儿子,阿耳忒弥斯的孪生兄弟。阿波罗又名福波斯(Phoebus),意思是 “光明”或“光辉灿烂”。阿波罗是光明之神,在阿波罗身上找不到黑暗。他光明磊落,从不说谎,所以他也被称为真理之神。阿波罗很擅长弹奏七弦琴,美妙的旋律有如天籁;阿波罗又精通箭术,他的箭百发百中,从未射失;阿波罗也是医药之神,他把医术传给人们;而且由于他聪明,通晓世事,所以他也是寓言之神。阿波罗掌管音乐、医药、艺术、寓言,是希腊神话中最多才多艺,也是最美最英俊的神祇,同时阿波罗也是男性美的典型代表。

? Aphrodite(爱与美之神阿芙洛狄忒)

希腊神话中爱与美的女神,罗马神话中称为维纳斯。传说她从海中浪花中出生,故称阿芙洛狄忒(出水之意)。阿芙洛狄忒有着古希腊最完美的身段和样貌,象征爱情与女性的美丽,被认为是女性体格美的最高象征。因为阿芙洛狄忒的美貌,使众天神都追求她。宙斯也追求过她但遭拒绝,因此宙斯把她嫁给既丑陋又瘸腿的火神赫淮斯托斯。但是她爱的是战神阿瑞斯,并和阿瑞斯生下了小爱神厄洛斯(罗马名字丘比特 Cupid)还有其他几个儿女。

? Artemis(月亮女神阿耳忒弥斯)

阿耳忒弥斯是宙斯与黑暗女神勒托(Leto)所生,是阿波罗的孪生姐妹。阿耳忒弥斯与阿波罗一样,司掌光明,她所掌管的是月亮。此外阿耳忒弥斯还很喜欢狩猎,她射箭的技艺很高,她经常在山林中追逐野兽。因此阿耳忒弥斯除了是月亮女神外,还是狩猎女神。

Part II?希腊神话故事

1. Pandora

After the stealing of fire, Zeus became increasingly unkind to men. One day he ordered his son Hephaestus to build an image of a beautiful maiden out of clay. He then asked the gods and goddesses to award her with different kinds of gifts. Among others, Athena clothed her in an attractive coat and Hermes gave her the power of telling lies. A charming young lady, she was the first woman that ever lived. Zeus called her Pandora, because she had received from each of the gods and goddesses a gift. The gift was harmful to men.

Zeus decided to send her down to men as a present. So Hermes, the messenger, brought her to Epimetheus, brother of Prometheus. The greatness of her beauty touched the hearts of all who looked upon her, and Epimetheus happily received her into his house. He had quite forgotten Prometheus’ warning: never to accept anything from Zeus. The couple lived a happy life for some time. Then trouble came on to the human world.