书城外语我的第一本英语百科全书
48412400000012

第12章 表达心意

喜欢

1. You’re the most beautiful girl I’ve ever seen.

你是我见到过的最美的女人。

2. I’m crazy about you.

我为你痴狂。

3. I’m infatuated with you.

我为你神魂颠倒。

4. You’ve got me hypnotized, so mesmerized.

你让我如此着迷难忘。

5. It was love at first sight.

我对你一见钟情。

6. There will never be another you.

在这个世界上,你是独一无二的。

7. I think of you night and day.

我时时刻刻都想着你。

约会

1. Are you free tonight?

今晚你有空吗?

2. You look beautiful tonight.

今晚你看上去真美啊!

3. I’ve really had a good time tonight.

今晚我过得很开心。

结婚

1. Will you marry me?

嫁给我吧。

2. Let’s get hitched!

我们成为比翼鸟吧!

3. Let’s tie the knot!

我们结婚吧!

4. I think it’s time we took some vows.

我想是我们许下誓言的时候了。

5. I think it’s time we settled down.

我想是我们该稳定下来的时候了。

6. I want to spend the rest of my life with you.

我想与你共度余生。

7. I want to be with you forever.

我要永远与你相守。

8. I want to settle down.

我想要稳定下来了。

9. You are my soul-mate.

你是我的灵魂伴侣。

10. I’m ready for a life-long commitment.

我已经做好了承诺一生的准备。

11. We’ve been going out for quite some time now.

我们已经发展到一定阶段了。

回应他人的道谢

1. You’re welcome.

不用谢。

2. My pleasure.

不用谢。

3. Don’t mention it.

不值一提。

4. Not at all.

不用谢。

5. I am glad I could help.

我很高兴我能帮忙。

回应他人的道歉

1. That’s OK.

没关系。

2. That’s all right.

没关系。

3. It doesn’t matter.

没关系。

4. It’s nothing.

没关系。

5. Forget it.

忘了吧。

6. Never mind.

没关系。

7. Don’t worry about it.

别担心。

8. No problem. We all make mistakes.

没问题。我们都会犯错的。