在睡梦中的纪颜被人搬上担架，送上私人飞机，帅哥美女围着争相照顾，商场巨头保驾护航，而某人犹不自知。一觉醒来，人已在英国的一处城堡医院中了。能无聊到将城堡建成医院的，估计也就韩铭希那厮的恶趣味了。
纪颜睁开眼睛看着这间具有中世纪英国建筑的屋子，心里有些疑惑，咦？我换病房了？谁那么无聊把病房打扮成公主的寝室啊？侧头看着阳台，外面天气正好，阳光明媚，放眼望去一片碧绿，挺像西方油画里的古堡风景。
她呆呆地看着外面的景色，丝毫没有注意到有人进来了。南宫寒看着纪颜的侧影，放轻脚步走到她身边，连呼吸都放慢了许多，生怕一不小心吓倒她会害她碰到伤口。可是他忘记了，自己那么专注的眼神投射在纪颜身上，她怎么可能会不知道呢？
感觉都背后的灼灼目光，纪颜收回视线扭头看向背后的南宫寒，发现他正一脸怪异地看着自己。脸上是很痴迷，但是眼底却是浓浓的悲伤，紧蹙的眉头都可以夹死蚊子了。不知怎的，纪颜就是不喜欢看到他皱眉的模样，手不受控制地伸出去抚上了他的额头。
南宫寒握住纪颜的手，怜爱地放在脸上，低声地问：“怎么不多睡一会儿，是我吵到你了吗？要喝水，还是吃点什么东西不？”
轻轻摇头，纪颜疑惑地问：“这里是哪里？你们是什么时候把我转移过来的？还有，谁那么空虚把这里布置成城堡的样子啊？”
南宫寒听着纪颜的话，轻笑着说：“这里本来就是个城堡啊，当然是布置成城堡的样子，不然要怎么设置啊？这儿是希他们家在英国开设的城堡医院，全球仅此一家哦。平时除了各国的皇亲贵族以外是不对外开放的。
这次为了让你进来这里疗伤，希他们家拒绝了所有预约，将这里腾出来给你疗养。也就是说，现在这里是你的领地，除非你同意，否则其他人是无权进入的。我们本来是想要跟你商量下要去哪里休养，可是你睡着了，我们就只能自作主张了。这里的环境很好，气候温和，空气清新，对你的身体很有好处的。”
南宫寒的解释让纪颜瞠目结舌。哇噻！韩铭希这厮也太给力了吧！居然腾出这么大一个城堡来给她疗养，那样他家得损失多少钱啊？嘴角抽了好几抽，纪颜哀怨地看着南宫寒说：“他傻了是不是？这么大一个城堡就给我一个病人用，那样会损失很多客户的。而且，要我一个人对着这么大的地方，又没有什么人可以陪我玩儿，那还不闷死啊！唉！空出这么多的房间，估计可以养鬼咯！”而且还是好几百岁的鬼啊！
南宫寒又笑了，“放心啦。虽然说病人只有你一个，可是家属却有很多呢。除了我，我爷爷，你的家人以外，凌、风他们也都来了。前前后后有十几二十个家属呢，你不愁没人陪你了，只怕会烦死才是真的。”他今天笑好多啊，纪颜暗自在心里想着。
烦死？天啊，他们还真的是全来了，连那几个老家伙也来了！纪颜怯怯地看着南宫寒，“额……该不会，我爹地妈咪，也来了吧？”拜托啊，千万不要说yes啊，不然我可就真的晕啦！
瞧着纪颜弱弱的小眼神，南宫寒含笑点了点头，纪颜彻底到底晕死了。Mygod！为什么他们也要来啊？我最最受不了的就是话唠跟哭货了，偏偏这两个极品还是我的父母，天理何在啊啊啊啊？
看着纪颜难得的无奈样子，南宫寒那叫一个开心啊。平素都是他被欺负的份，现在可以欣赏到纪颜的“痛苦”表情，那可是非常幸运的事情。哈哈！原来腹黑无敌的纪颜也有害怕的人啊！哈哈……笑死我了。不过好笑归好笑，还是得忍住的。老婆还没点头答应要下嫁，可不能惹恼了她，免得婚事吹了。
纪颜为了未来的日子而苦恼着，南宫寒则是笑着看纪颜脸上多变的神情，一时间，屋子里安静得很，直到纪家家主纪傲的到来。
“南宫小子，丫头醒了吗？”纪傲一进门就直接冲南宫寒走去。唉！都不知道宝贝孙女的情况如何了。
南宫寒呶呶嘴，用下巴指着躺在床上挺尸的纪颜，示意他自己瞧。纪傲看着一脸幽怨的纪颜，不明所以，怎么丫头一醒来就这副表情，谁惹她不高兴了？
南宫寒耸耸肩，表示自己什么都不知道。帮纪颜捻好被角，慢慢地走了出去，将空间留给这对许久没见过面的祖孙。纪傲看着纪颜的侧脸没有讲话，而纪颜也沉浸在自己的世界里没有出来，房间里很安静，只有呼吸声在轻轻飘荡着。
纪傲不知道该用什么语句来形容自己对纪颜的看法。原本这个孙女，刁蛮任性，愚昧无知，是那种无论走到哪儿都会让人讨厌的人。因此，他很不喜欢这个孙女，老早的就离开了本家到世界各地找老友们聚聚。可是没想到，一场车祸竟然让她性情大变，还展露了不亚于她哥哥的才华。
之前听了南宫老大的所说的，他还在怀疑，这样狡黠的人是他印象中的草包孙女吗？他一度否认了这个观点，认为南宫破天不过是在开玩笑，想要为自己的未来孙媳妇说些好话而已。可是，当他吩咐手下将纪颜的一举一动都汇报上来之后，他才发现，这个孙女隐藏得有多深。
玩阴谋算计，她赢过东方家的小狐狸；斗智斗勇，她胜过南宫家那个小冰块；论腹黑，连南宫老大都让她阴了去，将最喜欢的天蚕羽衣都给她坑了去；论嚣张，连若兰那妹子都让她指着鼻子骂个痛快。这小丫头，实在是让人又爱又恨啊！
自己的儿子不喜欢做生意，所以老早的就把轩儿培养起来好接手自己的任务。他也不是不喜欢轩儿这孩子，只是这孩子太过老实，一板一眼的温和得叫人贴心，一点儿趣味也没有。好在啊，这小丫头装了那么多年，终于是忍不住暴露本性，才让他们这几个老家伙有了新的乐趣。
想他们三人当初在商界打下了一片天，稍微有点儿常识的人都对他们毕恭毕敬的，实在是无趣得紧。小辈们呢，对他们也是尊敬得很，这让无聊至极的三个老家伙大呼无趣啊。
幸好小丫头出现了，有个人来跟他们呛声抬杠斗嘴，那样日子也会好过些。而且这丫头古灵精怪的，想法也是千奇百怪，没大没小，有时让人恨得牙痒痒的，有时又可爱到让人直想把她捧在手心里。所以啊，这次听说小丫头出事了，他们三个老不死的才会那么着急地从世界各地赶回来，生怕一个不留神儿，这小祖宗就没了。
还好，还好，小丫头没事，这可是不幸中的大幸了。不过，看到她满身的伤痕，他们这些人看了也怵目惊心。他们疼在心坎儿里的宝贝居然让人伤成这个样子，这怎能不叫他们心痛？还好孙子他们抢救及时，不然这丫头可就没啦。
不过，对于那些敢伤害他们的宝贝的人，他可不会手下留情。轩儿这孩子这次是彻底被惹火了，被小丫头重伤的事情引出了嗜血的本性，好样儿的，果然是我纪傲的孙子！唉！若是此时纪颜跟纪轩知道他们爷爷心里的真实想法，估计会吐出几公升的血吧！
祖孙两人各有各的想法，都没有说话，好不容易争取到的相处机会就这样在沉默中消逝，此时无声胜有声啊！
不过话说回来，在英国疗养的这段日子还真是趣味多多，至少在某些喜欢看热闹的人眼里是这样的，尤其还是看纪颜跟南宫寒的热闹，那更是绝无仅有。
比如说，纪颜现在包得跟木乃伊似的，自然什么都干不了。肋骨断了，没法起来；左手惨了，没法拿东西；脚断了，没法走路，无论做什么都需要别人帮忙，这样可以任劳任怨的家伙，舍南宫寒其谁？所以啊，每天，纪颜都得忍受着南宫寒像照顾婴儿那样的“啊……张口”式的喂饭灌水，简直就是把纪颜囧死了。
这还只是开胃菜。每天除了南宫寒这厮会过来唠叨这个、叮嘱那个以外，纪轩也是定时定点准时出现，一会儿陪着纪颜说话，一会儿念书给她听（纪颜无聊想看书却又拿不起书，因为手残了），一会儿就她跟南宫寒的事情八卦八卦，搞得纪颜一个头两个大。她到底是来养伤的，还是来给他们炮轰当笑料的啊？纪颜仰天长叹无语得想死。
不止是这两个极品，连东方吟、沐云也是每天带着愧疚的小眼神瞅着她，盯得她鸡皮疙瘩都掉了一地了，浑身不自在却又不好意思赶人。还有就是沐风三天两头跑来给她讲冷笑话，差点儿没把她冻死！
至于她家那对极品父母那就更不用说了，功力那叫一个高深啊，能让纪颜这么捣蛋的人都感到头疼。幸好，那三个老家伙为了霸占她，将这对“恶魔”父母给撵走了。可是，这三人也不是省油的灯，每天都缠着纪颜将她以前干过的“丰功伟绩”，还乐此不疲地探讨她跟南宫寒之间的小秘密，真是越活越回去了！
纪颜现在那叫一个悔恨啊，想当初就不该受伤，不然也不用饱受这帮家伙的荼毒了。唉！对别人仁慈会把自己累死，这句话果然是经典，在纪颜身上可谓是体现得淋漓尽致。不过还好，有韩铭希这个主治大夫的保驾护航，那帮人才稍稍收敛一些，也让纪颜可以微微喘口气，没那么快就崩溃。
综上所言，那些还不是最让纪颜难受的。由于她身体动不了，每天的洗澡就成了最大的难题。而这个光荣的任务呢，因为某个超级大醋桶的私心而被其一手包揽，这让纪颜恨得牙痒痒的。之前昏迷的时候，他要怎么折腾那是他的事，毕竟那个时候纪颜什么都不知道嘛。
可是现在呢，她可是清醒的啊！虽然包着绷带，可是依旧是光着的啊，就这样白给他看可是很亏的啊！第一天南宫寒要帮她擦身体的时候，纪颜那叫一个羞啊！感觉到那双大手遍历了自己全身，纪颜就脑袋充血心跳加速，脸色比三月的桃花还要红润，简直可以滴血了。
更让人无语的是，南宫寒你占了便宜那也就算了，你干嘛还要摆出一副娇羞脸红的小媳妇模样，简直就是叫人大喷鼻血引人犯罪嘛！因为这事，纪颜没少被人调侃。每天都要接收来自不同性别、不同年龄、不同身份的人的暧昧眼神，好似她跟南宫寒做了什么对不起国家，对不起社会，对不起群众的坏事似的！
我老天啊！为什么不让我一直晕下去啊？那样就不用面对这么窘迫的情况了！纪颜在心里哭死。
不过也因为这些羞人的亲密接触，纪颜跟南宫寒的感情倒是突飞猛进。到最后，纪颜这个无耻惯了的人干脆就抛开一切了，看就看吧，反正又不是第一次了，给自己的男人看有什么大不了的。经过半个多月的炮轰，纪颜现在已经可以面对众多八卦调戏暧昧而脸不变色，照旧该干什么干什么。甚至还偶尔心情好会回他们几句，来几句出乎意料的黄色笑话将他们雷个半死，以后就再也不敢拿这个话题来糗她了。
不知不觉中，纪颜已经来到英国两个月了。卧床了一个多月后，不甘寂寞的人终于忍不住跳出房间溜到外面转悠。啊！终于可以下床来晒晒太阳了！身体大致恢复了的纪颜开始了休养生息的英国度假之旅。