胡铭宇经抢救终于度过了危险期，检察机关也因病情推迟了诉讼，胡媛媛返回了美国继续读书，胡世杰康复后和张美兰返回了上海，并成功收回了北分公司的股份，使惠美小姐和松井的阴谋没有得逞灰溜溜地回了国，那幅国宝古画被捐献给了故宫博物院。
一年后。
名为“时光守护者”的私人博物馆开馆仪式隆重开幕，博物馆所在地是主打非遗传承主题的旅游度假小镇，由宇天集团重新规划设计建造而成，博物馆的内部装修由紫东装饰完成，吕新圆亲自设计，一件件珍贵的收藏品陈列在玻璃框架中，其中最显眼的一块展区是介绍吕氏古书画修复技艺的传承与发展，何子枫作为馆长接受着媒体记者的采访，林晓晓挺着肚子忙里忙外，吕新圆推着轮椅上的吕瀚眠徜徉其中，吕瀚眠的表情一直很平静，忽然手指动了动，似乎看懂了什么，此刻的吕瀚眠已经认不出这些心爱的宝贝，更不知道身边的女孩是谁，但他的手却紧紧攥着吕新圆。
已在狱中服刑的胡铭宇走路的姿势有些跛，脸上留有一道疤痕，他来到探视室见到玻璃窗外的章语涵，章语涵捎来胡世杰的口信，让胡铭宇安心服刑，认真改造，全家人等着他回家团聚的那一天，胡铭宇哽咽了。
胡媛媛已是大学二年级，在课堂上专心听讲，书本里夹着那张用吴胜寒写给她的信叠成的书签。吴胜寒被安葬在上海永福公墓，距离虞霏霏不远的地方，每年胡媛媛和胡铭天都会来祭奠，胡铭天还会定期给吴家汇款，直至吴胜寒的弟弟考上大学。
李佩华和潘凤山在胡同口开了家小超市，潘凯负责采买进货，小霞在收银台前忙碌着。
吕新圆依旧过着充实且忙碌的生活，白天在公司，傍晚前往小剧场演出，拉大提琴，不管多晚都会回到吕家大院，虽然吕瀚眠已搬去护理中心，但吕新圆担心爷爷会想这里，一个人回来找不到家，而最主要的无论多晚胡铭天都会在剧院门口等着她，两个人一起回家。
温哥华许愿岛，吕新圆、胡铭天、林晓晓和何子枫故地重游，何子枫说一年多前他许下的心愿就是和林晓晓能再次回到这里，他问胡铭天今后最想做什么，胡铭天回答：今后的人生只做三件事，传承吕氏古书画修复技艺，经营好“魔都的爷们帝都的妞”餐馆，与心爱的人永远不分开。
两只戴着戒指的手紧握在一起。。。