书城公版Lives of the Noble Grecians and Romans
6065800000351

第351章

He was fond of all sorts of philosophy, and was well read and expert in them all. But he always from the first specially favoured and valued the Academy; not the New one, which at that time under Philo flourished with the precepts of Carneades, but the Old one, then sustained and represented by Antiochus of Ascalon, a learned and eloquent man. Lucullus with great labour made him his friend and champion, and set him up against Philo's auditors, among whom Cicero was one, who wrote an admirable treatise in defence of his sect, in which he puts the argument in favour of comprehension in the mouth of Lucullus and the opposite argument in his own. The book is called Lucullus. For, as has been said, they were great friends, and took the same side in politics. For Lucullus did not wholly retire from the republic, but only from ambition, and from the dangerous and often lawless struggle for political preeminence, which he left to Crassus and Cato, whom the senators, jealous of Pompey's greatness, put forward as their champions, when Lucullus refused to head them. For his friends' sake he came into the forum and into the senate, when occasion offered to humble the ambition and pride of Pompey, whose settlement, after his conquests over the kings, he got cancelled, and, by the assistance of Cato, hindered a division of lands to his soldiers, which he proposed. So Pompey went over to Crassus and Caesar's alliance, or rather conspiracy, and filling the city with armed men, procured the ratification of his decrees by force, and drove Cato and Lucullus out of the forum. Which being resented by the nobility, Pompey's party produced one Vettius, pretending they apprehended him in a design against Pompey's life. Who in the senate-house accused others, but before the people named Lucullus, as if he had been suborned by him to kill Pompey. Nobody gave heed to what he said, and it soon appeared that they had put him forward to make false charges and accusations. And after a few days the whole intrigue became yet more obvious, when the dead body of Vettius was thrown out of prison, he being reported, indeed, to have died a natural death, but carrying marks of a halter and blows about him, and seeming rather to have been taken off by those who suborned him. These things kept Lucullus at a greater distance from the republic.

But when Cicero was banished the city, and Cato sent to Cyprus, he quitted public affairs altogether. It is said, too, that before his death his intellects failed him by degrees. But Cornelius Nepos denies that either age or sickness impaired his mind, which was rather affected by a potion, given him by Callisthenes, his freedman.

The potion was meant by Callisthenes to strengthen his affection for him, and was supposed to have that tendency, but it stood quite otherwise, and so disabled and unsettled his mind, that while he was yet alive, his brother took charge of his affairs. At his death, as though it had been the death of one taken off in the very height of military and civil glory, the people were much concerned, and flocked together, and would have forcibly taken his corpse, as it was carried into the market-place by young men of the highest rank, and have buried it in the field of Mars, where they buried Sylla.

Which being altogether unexpected, and necessaries not easily to be procured on a sudden, his brother, after much entreaty and solicitation, prevailed upon them to suffer him to be buried on his Tusculan estate as had been appointed. He himself survived him but a short time, coming not far behind in death, as he did in age and renown, in all respects, a most loving brother.

THE END

75 AD

LYCURGUS

Legendary, 9th Century B.C.

by Plutarch translated by John Dryden There is so much uncertainty in the accounts which historians have left us of Lycurgus, the lawgiver of Sparta, that scarcely anything is asserted by one of them which is not called into question or contradicted by the rest. Their sentiments are quite different as to the family he came of, the voyages he undertook, the place and manner of his death, but most of all when they speak of the laws he made and the commonwealth which he founded. They cannot, by any means, be brought to an agreement as to the very age in which he lived; for some of them say that he flourished in the time of Iphitus, and that they two jointly contrived the ordinance for the cessation of arms during the solemnity of the Olympic games. Of this opinion was Aristotle; and for confirmation of it, he alleges an inscription upon one of the copper quoits used in those sports, upon which the name of Lycurgus continued uneffaced to his time. But Eratosthenes and Apollodorus and other chronologers, computing the time by the successions of the Spartan kings, pretend to demonstrate that he was much more ancient than the institution of the Olympic games. Timaeus conjectures that there were two of this name, and in diverse times, but that the one of them being much more famous than the other, men gave to him the glory of the exploits of both; the elder of the two, according to him, was not long after Homer; and some are so particular as to say that he had seen him. But that he was of great antiquity may be gathered from a passage in Xenophon, where he makes him contemporary with the Heraclidae. By descent, indeed, the very last kings of Sparta were Heraclidae too; but he seems in that place to speak of the first and more immediate successors of Hercules. But notwithstanding this confusion and obscurity, we shall endeavour to compose the history of his life, adhering to those statements which are least contradicted, and depending upon those authors who are most worthy of credit.

The poet Simonides will have it that Lycurgus was the son of Prytanis, and not of Eunomus; but in this opinion he is singular, for all the rest deduce the genealogy of them both as follows:-Aristodemus.

to Patrocles.

to Sous.

to Eurypon.

to Eunomus /

Polydectes by his first wife. Lycurgus by Dionassa his second.