"Perhaps we shall one day glance, personally, as it were, into Cirey with our readers;"--Not with this Editor or his! "It will turn out beyond the reader's expectation. Tolerable illicit resting-place, so far as the illicit can be tolerable, for a lonesome Man of Letters, who goes into the illicit. Helpfulness, affection, or the flattering image of such, are by no means wanting: squalls of infirm temper are not more frequent than in the most licit establishments of a similar sort. Madame, about this time, has a swift Palfrey, 'ROSSIGNOL (Nightingale)' the name of him; and gallops fairy-like through the winding valleys;being an ardent rider, and well-looking on horseback. Voltaire's study is inlaid with--the Grafigny knows all what:--mere china tiles, gilt sculptures, marble slabs, and the supreme of taste and expense: study fit for the Phoebus Apollo of France, so far as Madame could contrive it. Takes coffee with Madame, in the Gallery, about noon. And his bedroom, I expressly discern, [<italic> Letters of Voltaire. <end italic>] looks out upon a running brook, the murmur of which is pleasant to one."Enough, enough. We can perceive what kind of Voltaire it was to whom the Crown-Prince now addressed himself; and how luminous an object, shining afar out of the solitudes of Champagne upon the ardent young man, still so capable of admiration. Model Epic, HENRIADE; model History, CHARLES DOUZE; sublime Tragedies, CISAR, ALZIRE and others, which readers still know though with less enthusiasm, are blooming fresh in Friedrich's memory and heart;such Literature as man never saw before; and in the background Friedrich has inarticulately a feeling as if, in this man, there were something grander than all Literatures: a Reform of human Thought itself; a new "Gospel," good-tidings or God's-Message, by this man;--which Friedrich does not suspect, as the world with horror does, to be a new BA'SPEL, or Devil's-Message of bad-tidings! A sublime enough Voltaire; radiant enough, over at Cirey yonder. To all lands, a visible Phoebus Apollo, climbing the eastern steeps; with arrows of celestial "new light" in his quiver; capable of stretching many a big foul Python, belly uppermost, in its native mud, and ridding the poor world of her Nightmares and Mud-Serpents in some measure, we may hope!--And so there begins, from this point, a lively Correspondence between Friedrich and Voltaire; which, with some interruptions of a notable sort, continued during their mutual Life; and is a conspicuous feature in the Biographies of both. The world talked much of it, and still talks; and has now at last got it all collected, and elucidated into a dimly legible form for studious readers. [Preuss, <italic> OEuvres de Frederic, <end italic> (xxi.
xxii. xxiii., Berlin, 1853); who supersedes the lazy French Editors in this matter.] It is by no means the diabolically wicked Correspondence it was thought to be; the reverse, indeed, on both sides;--but it has unfortunately become a very dull one, to the actual generation of mankind. Not without intrinsic merit; on the contrary (if you read intensely, and bring the extinct alive again), it sparkles notably with epistolary grace and vivacity;and, on any terms, it has still passages of biographical and other interest: but the substance of it, then so new and shining, has fallen absolutely commonplace, the property of all the world, since then; and is now very wearisome to the reader. No doctrine or opinion in it that you have not heard, with clear belief or clear disbelief, a hundred times, and could wish rather not to hear again. The common fate of philosophical originalities in this world. As a Biographical Document, it is worth a very strict perusal, if you are interested that way in either Friedrich or Voltaire: finely significant hints and traits, though often almost evanescent, so slight are they, abound in this Correspondence;frankness, veracity under graceful forms, being the rule of it, strange to say! As an illustration of Two memorable Characters, and of their Century; showing on what terms the sage Plato of the Eighteenth Century and his Tyrant Dionysius correspond, and what their manners are to one another, it may long have a kind of interest to mankind: otherwise it has not much left.
In Friedrich's History it was, no doubt, an important fact, that there lived a Voltaire along with him, twenty years his senior.
With another Theory of the Universe than the Voltaire one, how much OTHER had Friedrich too been! But the Theory called by Voltaire's name was not properly of Voltaire's creating, but only of his uttering and publishing; it lay ready for everybody's finding, and could not well have been altogether missed by such a one as Friedrich. So that perhaps we exaggerate the effects of Voltaire on him, though undoubtedly they were considerable.