书城童书一千零一夜(少年版·全集)
65328600000013

第13章 贪心的阿卜杜拉

阿拉伯帝国鼎盛时期,巴格达城里住着一个青年,名叫巴巴·阿卜杜拉。

阿卜杜拉继承了父亲的一笔遗产,经营生意。他有八十头骆驼,经常赶着它们从一个城市走到另一个城市,推销商品,赚取金钱。

有一天,阿卜杜拉在巴士拉城卖完货物,赶着骆驼回巴格达。当时天气很热,他走了一半路就走不动了,便找了一个地方坐下休息。他的骆驼在不远处的牧场上吃草。

过了一会儿,一个长老来到他面前,向他问候,阿卜杜拉问:“你到哪儿去?”

“我去巴士拉,”长老回答,“你去哪儿?”

“我去巴格达。”

两人东拉西扯地闲谈起来。中午时分,两人拿出随身带的干粮一起进餐。

吃完饭,长老对阿卜杜拉说:“现在我们成了好朋友,我要告诉你一个秘密。我知道一个宝库,里面有许多金银财宝,你愿意帮助我去取这些宝物吗?取出之后我们两人平分。”

听了此话,阿卜杜拉顿时来了精神,惊喜地问:“你说的是真的?这个宝库在哪儿?离这儿远不远?”

“赶着你的骆驼跟我走吧,一会儿你就知道了。”

两人走啊走啊,走了很长时间,最后来到一座深山里。在四周都是悬崖峭壁的山谷里,他们看见了一座巍峨的宫殿。长老手指宫殿大门,口念咒语,大门洞开。宫殿里满是金银、珠宝和钻石。

两人尽情地拿取自己所喜欢的宝贝,然后装满麻袋,放在骆驼背上。

长老在洞里还找到一个小木箱,提在手中。

两人走出宫殿,长老一声咒语,宫殿大门关闭。然后他们返回当初见面的地方。

长老对阿卜杜拉说:“这宝物我们一人一半,现在正好是八十头骆驼,你四十,我四十,它们驮的宝物就属于我们个人了。”

阿卜杜拉当然高兴,他没费什么力气就获得这么多宝贝,真不知道交了什么好运!他激动地拥抱了长老,并连连吻他的手背,以此感谢他的慷慨。

两人分了骆驼,互相道别。长老赶着四十头骆驼向巴士拉走去,阿卜杜拉赶着四十头骆驼向巴格达走去。

走了没有多远,阿卜杜拉心想:“这位长老真善良、慷慨,假如我再向他要十头骆驼,我想他也不会拒绝。”

这样想着,他就往回跑,并连声高叫:“长老,长老,请等一等!”

“有什么事?”长老回到他面前。

“我对你的好心和慷慨再一次表示感谢,但我又为你担心,你年纪这样大了,身体又瘦弱,四十头骆驼能赶得了吗?如果你再送给我十头,路上就轻松多了。”

长老笑了笑,说:“你自己挑十头吧。”

阿卜杜拉太高兴了,他等的就是这句话。他选择了十头骆驼,又说了许多感谢的话,随之就上路了。

走了没多远,他又想:“这位长老真是少见的好人,我的要求他竟一点儿也没犹豫就答应了,如果我再向他要十头呢?我想他也不会拒绝的。这样我就有六十头骆驼所载的财宝了,我不就成了巴格达的首富了吗?”

他又往回跑,喊住了长老:“长老,长老,请等一等!”

“又是什么事?”长老返回来问。

“我想了想,三十头骆驼对你来说还是太多了,你一个人赶着它们太累,我想你再给我十头,其余的赶着就省劲了。”

“你再挑十头吧。”长老说。

阿卜杜拉边说着感激的话边挑选骆驼,然后哼着小曲向长老告别。

“啊,我现在是巴格达最富有的人了!我拥有王宫里没有的宝物,功劳应归于慷慨的长老。”可是他又想:“如果我再向他要十头骆驼,不是更富了吗?对,我要想办法再要十头!”

“长老,长老。”他迈开大步,追上长老。

“你还要什么?”长老惊愕地问。

“我想,你是一个虔诚廉洁的教徒,不需要钱花,十头骆驼身上的财宝足够你余生享用了,把其余的那十头给我吧,你对我的好处我永生不忘!”

长老微微笑了笑,说:

“你随便吧。”

于是,阿卜杜拉又拉走了十头骆驼。

走出几步,阿卜杜拉又想:“这位长老真是修行到家了。如果八十头骆驼所驮的财宝都归我一个人多好,那我就成为天底下最大的富豪了。可是我怎么好意思再向他要那最后的十头骆驼呢?”

他左思右想,最后想到一个恶毒的主意:“这个老头儿身体很瘦弱,根本无力反抗我。假如他不给我那最后十头骆驼,我就用武力把它们抢过来!假如成功不了,我就把他打死!”

说干就干。“长老,长老!”他又高喊。

“你还有什么事?”

“你是真主最虔诚的信徒,我担心这么多财宝会影响你的名誉。如果你把剩下的十头骆驼也给我,这样会对你有好处,将来你好干干净净地去见真主。”

“这些财宝算不了什么,你拿走吧,我的朋友。”

阿卜杜拉几乎要欢呼了,因为他没费吹灰之力就获得了八十头骆驼所驮的一百六十麻袋财宝!

可是,没走几步,他心里又犯嘀咕了:“为什么这位长老毫不犹豫地就把所有的财宝给了我?是不是他从宝库中拿出来的那个小木箱比这些财宝更有价值?对,我应该再返回去要那个小木箱。”

“长老,长老,你再等一等!”

“干什么?”

“你能告诉我你从宝库中拿出来的这个小木箱是干什么用的吗?”

“这是个神奇的箱子,”长老说,“里面有一种药膏,谁把它抹在左眼上,谁就能看见地下所有的宝藏,如果把它抹在右眼上,双眼就会失明。”

“真的?”阿卜杜拉惊奇地说,“你给我试一试,往我左眼上抹点儿药膏,看我能不能看见地下宝藏。”

长老打开箱子取出药膏,用手抹了一点儿,涂在阿卜杜拉的左眼上,阿卜杜拉立即看见了地下的宝藏,有金子、宝石及其他稀罕的宝物。他高兴得几乎跳起来。

刚过一会儿,他又不满足了,心里道:“一只眼睛涂上药膏能望见地下的宝藏,如果两只眼睛涂上又会怎么样呢?长老说右眼涂上药膏就会双目失明,我不信,他准是对我留了一手。他用谎话搪塞我,好把更大的好处留给自己。”

“求求你,在我的右眼上也涂上一点儿药膏吧!”他对长老说。

长老拒绝给他涂,说这样后果不堪设想。阿卜杜拉越发觉得长老在骗他,再三请求。长老越是不肯,他就越固执。

最后,长老见他这样不信任自己,又这样不满足自己所得的一切,便动了怒,说:

“好吧,我给你涂,让你知道贪心会有什么后果!”

说着,把药膏涂在阿卜杜拉的右眼上。

阿卜杜拉的双眼立即什么也看不见了。他痛苦地乱喊乱叫,但后悔已经晚了。

长老对这个贪心的家伙不再怜悯,他赶着八十头驮着宝物的骆驼向巴士拉走去。

阿卜杜拉再也不能回巴格达了,因为他的双眼看不见路了。他在荒野里乱闯,不时为宝物的得而复失叹息伤心。当他走到一座森林附近时,一只狮子突然从林中窜出,扑上去把他吃掉了。荒野中只留下了他的一堆白骨。