相传,明朝初年,在南京钟山里,住了个非常有道行的道士。此人言行举止十分怪异,因其戴了一顶用铁丝编制而成的帽子,所以人们都称其“铁冠道人”。这铁冠道人精通卜卦,有预知未来之能,人们都很敬畏他。而朝中大臣也愿意和他做朋友,顺便让他为自己预测一下自己未来的官运。
当时,朝中有个权势很大将军,名叫蓝玉。这位将军身高八尺,武艺精湛,有万夫不当之勇,为朱元璋立下了很多汗马功劳。朱元璋稳坐天下后,按功封赏,给了他一个梁国公的爵位。这天,蓝玉将军怀抱一坛好酒,来看望铁冠道人。
冠道人听闻蓝将军来了,不慌不忙,穿着一身破道服,脚穿一双破草鞋出来了。一见蓝玉,只是冷冷地朝他点点头,算是问候。蓝将军一看道士这架势,分明是不把自己放在眼中,心生不满。不过,他也是粗狂豪爽之人,赶紧招呼道士陪他喝酒。几杯酒下肚,蓝玉对道士说:“久闻您满腹才华,我现在有个上联,还望道长不吝赐教。”接着,盯着道士的双脚念道:
脚穿芒履迎宾,尺下无履;
这上联是说,你穿着一双破草鞋,就敢出来迎接想我这样的贵客,真是太不懂礼貌了。“足下”从字面上看,也看以当“脚下”讲,也可以当“您”讲,是对人的一种尊称。“履”谐音“礼”,“无履”也就是“无礼”的谐音。蓝玉的意思是:道长你真是太无礼了。
铁冠道人听了,微微一笑,并不分辨,指着蓝玉手中用椰子壳做的酒樽,念出了下联:
手执椰瓢作盏,尊前不锺。
这下联说是说,你敢当着我的面,用椰子壳做的酒樽喝酒,实在不像话。联中的“尊”说的是九五之尊,也就是皇上,“锺”是“忠”的谐音。这也就是警告蓝玉,你对皇上不够忠心,可要当点心了!
后来,朱元璋见蓝玉不仅飞扬拨扈,而且还拉帮结派,于是找了个借口杀了他,株连了一万多人,这就是当年震惊全国的“蓝玉案”。