13秒15！2009年9月20日晚上，在2009上海国际田径黄金大奖赛男子110米栏比赛中，刘翔获得亚军。成绩和冠军特拉梅尔一样。这个一样，肉眼根本分不出。可以说是毫发之差。在阔别赛场398天之后，刘翔终于拿到了又一块奖牌。这对他来说，意义实在非同寻常。
观众的心情不尽相同。对于举国体制下培养出来的体育明星，我向来持保留看法。一个人夺冠，并不意味着全国人民身体素质都有了提高；一个项目在世界上占了优势，并不意味着全国人民都热爱这个项目。体育是个GAM E，需要的是快乐，运动员自己的快乐，带给别人的快乐。从这点上来讲，我很欣赏刘翔。无论是比赛前的瞪眼，还是比赛后倒在地上，他总是让看客们很意外，很欣喜，很快乐。换成别的运动员，可能会眼泪汪汪，激动中饱含委屈，398天，我容易吗？刘翔不一样。他留给人们的是一个充满阳光、充满活力、充满朝气的形象。有人说，上海大都市的文化已深入他的骨髓，要他变得粗俗都难。对于这种说法，我同样有些保留，因为相比于刘翔，姚明似乎更真实，更像是个体育明星，青年偶像。
淡忘了的刘翔又一次成了英雄。今天有媒体这样称呼他。对于英雄的说法，我更是举双手反对。《体坛周报》的标题新闻是：刘翔不需要成为英雄。李承鹏也在他的博客中说：不要热衷制造民族英雄。他说，让中国的体育人性回归，而不是爱国放飞，这样，才可以真正地去爱国，像美国体育明星那样去表达爱国。那样，其实也挺牛逼的。
当刘翔抢尽风头的时候，我们其实还应该给其他几位选手多些掌声。比如中国另一员名将史冬鹏，他以13秒34的赛季个人最好成绩获得了第三名。又比如美国名将阿兰·约翰逊，他以13秒47名列第四。我们更不要忘记冠军特拉梅尔，他和刘翔一样因为伤病在北京奥运会上退出比赛，他今年已经31岁。更重要的是，他和国家体制无关！