书城外语当英语也成为时尚——生活全由你创造
18093600000060

第60章 Inner Passion in Your Heart

Anonymous

你心中永远的激情

心灵寄语

没有梦想和激情的生活无疑是单调乏味的,人生应该充满激情和期望,并为之行动,不断向着梦想前进。充满激情的生活会让你释放出灿烂的烟火,拥有一个丰富多彩的人生。

Everyone-every person in this world has a Dream:a passion,a vision in their life that pulls them and urges them to move forward in life。You,my friend,have this vision within

you,it“whispers”to you occasionally,but in some cases it cries out。It cries out to be listened to and acted upon because this vision comes from your soul。

Within this“Inner Vision”there lies the magic of living your life with passion,fulfillment1and purpose。This means being true to who you really are,and living your life on purpose with all the passion and energy you are capable2of living。

When you live from your inner passions-you’ll never have to seek approval from others-you’ll“chart3your own course”and be the master of your own destiny。More importantly,you’ll feel whole,connected and inspired4.

Find your inner fire,your sense of purpose;this fire will help you harness strengths you’re not even aware you have。Be connected with your inner passions,your Life’s Dreams,and live that passion daily。

佚名

每个人——在这个世界上,人人都怀揣着一个梦想:那是一种激情,一种对生活的期望,它激励着人们不断前进。我的朋友啊!在你的内心深处一定也有这种期望,它会时常在你耳边轻声呼唤,但有时候它会大叫出来。它想唤起你的注意,让你为自己灵魂深处的期望而行动起来!

在“内心期望”中隐藏着激情地,充实地、追求目标的魔幻力量。这意味着做一个真实的自己——怀着目标、用你自己一切的激情和能量去生活!

当你依照内心的激情生活时,你永远也不必征求他人的同意,你将会为自己的未来设计蓝图,成为自己命运的主人。更为重要的是,你会感到生命的完整,与世界的融合,并且令你自己倍受鼓舞。

寻找自己内心的火焰,寻找生活的目标;这把火焰会指引你找到巩固自己从未意识到的优势。拥抱内心的激情吧!拥抱人生的梦想吧!充满激情地生活!

V

词汇空间

ocabulary

1.fulfillment n。 完成,实现

2.capable adj。 有能力的,能干的

3.chart v。 绘制地图,制定计划

4.inspired adj。 受启发的,受鼓舞的

文化链接

Culture Background

名人的梦想

1.我们因梦想而伟大,所有的成功者都是大梦想家:在冬夜的火堆旁,在阴天的雨雾中,梦想着未来。有些人让梦想悄然绝灭,有些人则细心培育、维护,直到它安然度过困境,迎来光明和希望,而光明和希望总是降临在那些真心相信梦想一定会成真的人身上。(威尔逊)

2.一个人可以非常清贫、困顿、低微,但是不可以没有梦想。只要梦想一天,只要梦想存在一天,就可以改变自己的处境。(奥普拉)

3.人类也需要梦想者,这种人醉心于一种事业的大公无私的发展,因而不能注意自身的物质利益。(居里夫人)

4.一个人要实现自己的梦想,最重要的是要具备以下两个条件:勇气和行动。(俞敏洪)

妙语拾珠

1.Find your inner fire,your sense of purpose;this fire will help you harness strengths you’re not even aware you have。

寻找自己内心的火焰,寻找生活的目标;这把火焰会指引你找到巩固自己从未意识到的优势。

2.Be connected with your inner passions-your Life’s Dreams,and live that passion daily。

拥抱内心的激情吧!拥抱人生的梦想吧!充满激情地生活!