书城艺术京剧·灯谜·典故
20760700000343

第343章 京剧《真假美猴王》

瞒、瞒、瞒(京剧剧中人一)唐三藏

作者:张君。谜面出自唐婉《钗头凤》词,其下阙有“角声寒,夜阑珊。怕人寻问,咽泪妆欢。瞒、瞒、瞒!”谜底“唐三藏”别解为唐婉三次用“瞒”字表达隐藏在心底的意愿。这种悲怆无奈的情绪,源于她和陆游的婚姻悲剧。此谜扣合巧妙,手法高明。作者张君是“辽阳灯谜三杰”之一。

唐三藏即唐僧,是京剧《真假美猴王》中人物。《真假美猴王》一名《双心斗》。剧情:唐僧因悟空伤害强盗性命,逐其回花果山。六耳弥猴冒充悟空,窃唐僧师徒行囊,沙僧往寻不敌,求助于观音。观音命悟空降伏六耳弥猴,真假孙悟空大闹天宫地府,无人能辨认。后二人上西天,如来指出假悟空来历,悟空将其打死。

此剧为福建京剧团的看家剧目,已拍摄成电影。在《大闹天宫》中,孙悟空是被太上老君抓到炼丹炉,无意中炼成了火眼金睛。但现在大家都提倡老庄哲学,所以在《美猴王》中把太上老君改成正面人物。美猴王不是被硬抓进炼丹炉,而是自愿进去炼成火眼金睛。